乙巳五月十八日沈元鼎招饭昭庆登白莲望湖楼泛舟过灵芝少憩孤山下七绝句 其六
苹末浑无向晚风,湖光湛湛磨青铜。
平生箇处要如许,尘垢从今一洗空。
注释
- 「苹末」:苹草的末端
- 「浑无」:全然没有
- 「向晚风」:迎着晚风
- 「湖光」:湖水的光泽
- 「湛湛」:清澈的样子
- 「磨青铜」:像打磨青铜一样
- 「平生」:一生
- 「箇处」:这个地方
- 「要如许」:要像这样
- 「尘垢」:尘世间的污垢
- 「一洗空」:一下子洗得干干净净
- 「苹末浑无向晚风」:苹草末端全然没有迎着晚风的样子
- 「湖光湛湛磨青铜」:湖水清澈得像打磨过的青铜
- 「平生箇处要如许」:一生这个地方就要像这样
- 「尘垢从今一洗空」:尘世间的污垢从此一下子被洗得干干净净
- 「苹末浑无向晚风」:苹草末梢完全没有迎着晚风的态势
- 「湖光湛湛磨青铜」:湖水澄澈如同打磨过的青铜
- 「平生箇处要如许」:一生就想要这样的地方
- 「尘垢从今一洗空」:尘世间的污垢从此全部洗净
- 「苹末浑无向晚风」:苹草末端没有迎着晚风的迹象
- 「湖光湛湛磨青铜」:湖水清澈如打磨青铜般
- 「平生箇处要如许」:一生就需要这样的所在
- 「尘垢从今一洗空」:尘垢从此被全部洗净
- 「苹末浑无向晚风」:苹草末梢全然没有迎着晚风的情形
- 「湖光湛湛磨青铜」:湖水清澈得如同打磨青铜
- 「平生箇处要如许」:一生就想要这样的地方
- 「尘垢从今一洗空」:尘世间的污垢从此全部被洗净
赏析
诗中写苹末无向晚风,湖光如青铜般湛湛
诗人借此景表达出对这般纯净美好的向往
‘平生箇处要如许,尘垢从今一洗空’直接抒情,表明希望从此洗净尘垢,展现出诗人渴望摆脱尘世纷扰,追求内心宁静的心境
借景抒情,借湖光等景,传达出诗人对一种超脱境界的追求
精选评论
- 「逸云客」苹末风轻,湖光如镜,此景令人心醉,“平生箇处要如许,尘垢从今一洗空”,道出对这般景致的向往。
- 「幽篁居士」湖光湛湛,清风不起,如青铜之镜,将尘世的喧嚣与烦恼一并洗净,好一幅宁静画卷。
- 「清风吟者」苹末无向晚风,湖光如磨青铜,如此美景,能让人心胸开阔,尘垢一空,实乃心灵之慰藉。
- 「墨韵书生」苹末风平,湖光似镜,诗人借此景抒发对纯净自然的追求,“尘垢从今一洗空”,清新脱俗。
- 「云水散人」描绘湖光山色之美,让人如临其境,“平生箇处要如许”,表达对这般清幽之境的钟情。