某氏挽辞二首 其一
翟茀朝初罢，升堂拜已非。
凝尘孟光案，洒血老莱衣。
奁镜悲鸾舞，庭萱感露晞。
西风原上路，无復板舆归。
注释
- 「翟茀」：古代贵族妇女所乘的车子，车帘上绘有雉羽图案
- 「升堂拜已非」：到堂前拜见时却已物是人非
- 「凝尘孟光案」：孟光的案子上布满灰尘，孟光是东汉贤妻，此处借指亡者
- 「洒血老莱衣」：像老莱子那样为亲人尽孝的行为再也没有了，老莱子曾穿彩衣娱亲
- 「奁镜悲鸾舞」：对着梳妆镜悲伤，镜子里再也看不到像鸾鸟一样美好的身影
- 「庭萱感露晞」：庭院中的萱草因露水干涸而感伤，萱草常象征母亲
- 「西风原上路」：西边风刮过的原野上的道路
- 「无復板舆归」：再也没有用板舆接父母出行的情景了，板舆是一种轻便的车子
赏析
《某氏挽辞二首 其一》是一首饱含深情的思乡羁旅之作
诗人通过描写翟茀初罢、升堂拜别之景，以及孟光案凝尘、老莱衣洒血等细节，营造出哀伤的氛围
奁镜悲鸾舞、庭萱感露晞，进一步烘托出对逝者的悲叹
西风原上路，无復板舆归，将思乡之情与对亲人逝去的悲痛融合，以景结情，深沉地表达了对往昔生活的怀念和对亲人不再的哀痛，艺术手法细腻而动人
精选评论
- 「逸云客」此诗悼念逝者，翟茀朝罢，升堂拜非，孟光案凝尘，老莱衣洒血，尽显哀伤。奁镜庭萱之句，更添悲戚。
- 「幽竹居士」翟茀朝罢，物是人非，孟光案与老莱衣之景，令人心酸。奁镜庭萱，进一步渲染了哀伤氛围，西风上路，更显凄凉。
- 「清风吟客」诗中通过翟茀朝罢、升堂拜非等场景，描绘出悼念之情。孟光案凝尘、老莱衣洒血，画面感十足，奁镜庭萱，更添悲愁。
- 「墨韵书生」翟茀朝罢，引发无限感慨。孟光案、老莱衣之句，以物衬情。奁镜庭萱，增添了哀伤氛围，西风原上路，尽显凄凉。
- 「素心雅士」整首诗悼念逝者，情感真挚深沉。翟茀朝罢，升堂拜非，孟光案凝尘，老莱衣洒血，层层渲染哀伤。奁镜庭萱，西风上路，更添悲戚。