送曾伯容还汉上
轧轧篮舆来者谁,朝廷遗此一男儿。
襟怀朗朗百间屋,局量汪汪万顷陂。
异日小生端欲吏,迩来至德益堪师。
赠行一句西来意,雨后春江渌渺瀰。
注释
- 「轧轧」:车行声
- 「篮舆」:竹轿
- 「遗」:留下
- 「襟怀」:胸怀
- 「朗朗」:开朗
- 「百间屋」:形容胸怀宽广
- 「局量」:器量
- 「汪汪」:深广
- 「万顷陂」:形容器量宏大
- 「异日」:将来
- 「小生」:年轻人
- 「端」:正
- 「欲吏」:想要做官
- 「迩来」:近来
- 「至德」:高尚的品德
- 「堪师」:值得学习
- 「赠行」:送行
- 「西来意」:禅宗用语,指达摩祖师从西方来东土传授佛法的旨意
- 「渌」:清澈
- 「渺瀰」:渺茫
- 「轧轧篮舆来者谁,朝廷遗此一男儿。」:竹轿轧轧而来的是谁,朝廷留下这样一个男儿。
- 「襟怀朗朗百间屋,局量汪汪万顷陂。」:胸怀开朗像有百间屋子,器量深广如万顷池塘。
- 「异日小生端欲吏,迩来至德益堪师。」:将来年轻人正想要做官,近来您高尚的品德更值得学习。
- 「赠行一句西来意,雨后春江渌渺瀰。」:送行送您一句达摩祖师的西来意,雨后春江清澈而渺茫。
赏析
《送曾伯容还汉上》:此诗是送别之作,夸赞曾伯容
“轧轧篮舆来者谁,朝廷遗此一男儿”引出人物
“襟怀朗朗百间屋,局量汪汪万顷陂”描绘其胸怀宽广
“异日小生端欲吏,迩来至德益堪师”表达对其品德的敬仰
“赠行一句西来意,雨后春江渌渺瀰”借景抒情,寓意深远
艺术手法上,先以疑问引出,再用形象比喻夸赞,最后借景寄情,语言优美,情感真挚,将送别之情与对友人的赞美巧妙融合
精选评论
- 「逸云客」送别之作,描绘曾伯容形象,“雨后春江渌渺瀰”韵味无穷。
- 「幽竹居士」诗中展现出对友人的赞美与期望,情感真挚动人。
- 「清风墨客」饶节用“轧轧篮舆”开篇,引出下文对友人的夸赞。
- 「素心斋主」“襟怀朗朗百间屋,局量汪汪万顷陂”刻画形象生动。
- 「墨韵书生」此诗送别情真,赠行之语富有深意,尽显文人情怀。