送何水部蒙出牧袁州
圣君再命拥朱轮,合是南方受赐频。
双鬓任从添白髪,六条谁许继清尘。
风牵泽国秋帆远,路入丰州昼锦新。
莫为故乡延去棹,宜春人望待行春。
注释
- 「圣君」:圣明的君主
- 「再命」:再次任命
- 「拥朱轮」:乘坐朱轮车
- 「合是」:应该是
- 「南方」:指袁州所在的南方地区
- 「受赐频」:多次受到赏赐
- 「双鬓」:两鬓
- 「任从」:任凭
- 「添白发」:增添白发
- 「六条」:指六条诏书,这里代指治理地方的才能
- 「谁许」:谁允许
- 「继清尘」:继承清正的风范
- 「风牵」:风牵引
- 「泽国」:水乡
- 「秋帆远」:秋天的帆船远去
- 「路入」:道路进入
- 「丰州」:地名
- 「昼锦新」:白天穿着锦绣新衣
- 「莫为」:不要因为
- 「故乡」:家乡
- 「延去棹」:拖延离去的船桨
- 「宜春」:地名
- 「人望」:人们盼望
- 「待行春」:等待施行春天的政令
赏析
《送何水部蒙出牧袁州》是一首送别诗,表达了对友人出牧袁州的期许与劝勉
首联写圣君再次任命友人,暗示其应在南方多受恩赐
颔联劝友人莫因双鬓添白发而忧虑,要像前人一样有所作为
颈联描绘友人出行的情景,秋帆远去,路入丰州,画面开阔
尾联劝友人不要因故乡而停留太久,宜春人正盼望着他去施行德政
全诗既有对友人的祝福,又有对其职责的劝诫,情感真挚,意境开阔,用词精准地传达出送别时复杂的情感
精选评论
- 「逸云客」全诗围绕送友出牧袁州展开,圣君再命之句显荣耀,诸多描写尽显对友人期许与劝勉。
- 「幽篁居士」诗句展现友人出牧之荣,又劝莫因故乡而留,对仗工整,情感真挚,意味深长。
- 「墨香墨客」从圣君任命到丰州之景,再到劝友莫恋故乡,层层递进,表达了对友人前程的美好祝愿。
- 「清风吟者」诗中既有对友人受赐的祝贺,又有对其赴任的嘱托,莫为故乡延去棹一句,言辞恳切。
- 「素心雅士」整首诗格调高雅,用词精准,将送别之情与对友人的期望巧妙结合,韵味无穷。