韩园

邹浩 · 宋 · 五言古诗 · 山水田园

春风挽我出,邂逅陪友生。

滨湖足胜事,繫马聊班荆。

疏柳傲清浅,孤芳媚晴明。

禽咔杂鱼跃,日转无人行。

此间已深趣,继踵仍高情。

犀局自胜负,玉轸谁亏成。

盈樽不在饮,会意时一倾。

岂减七贤游,亦云四者并。

如何渺茫外,忽起丝竹声。

未暇从尔为,目断陉山横。

注释

  • 「班荆」:铺设荆条,指朋友相遇,共坐谈心\n「孤芳」:独自开放的花\n「禽咔」:禽鸟鸣叫\n「犀局」:用犀牛角做的棋盘\n「玉轸」:用玉装饰的琴轸,这里代指琴\n「七贤游」:指魏晋时期嵇康、阮籍等竹林七贤的游乐\n「四者并」:可能指诗中提到的几种美好事物同时具备\n「陉山」:山名\n\n「春风挽我出,邂逅陪友生」:春风拉着我出门,偶然间陪伴着朋友\n「滨湖足胜事,繫马聊班荆」:在湖边有很多美好的事情,系好马后一起坐在荆条上交谈\n「疏柳傲清浅,孤芳媚晴明」:稀疏的柳树在清浅的水边傲然挺立,独自开放的花在晴明的天气里妩媚动人\n「禽咔杂鱼跃,日转无人行」:禽鸟鸣叫鱼儿跳跃,太阳转动后这里没有人行走\n「此间已深趣,继踵仍高情」:这里已经有很深的趣味,接踵而来的还有高雅的情怀\n「犀局自胜负,玉轸谁亏成」:犀牛角棋盘自有胜负,琴音弹奏也无所谓得失\n「盈樽不在饮,会意时一倾」:酒杯满了不在于喝酒,心意相通时偶尔倾杯\n「岂减七贤游,亦云四者并」:难道比不上竹林七贤的游乐,也可以说几种美好事物同时具备\n「如何渺茫外,忽起丝竹声」:为什么在渺茫之外,忽然传来丝竹之声\n「未暇从尔为,目断陉山横」:没有闲暇去跟随你们,目光望向陉山横亘之处\n\n「春风挽我出,邂逅陪友生」:春风牵引我外出,偶然间与友人相伴\n「滨湖足胜事,繫马聊班荆」:临近湖水有诸多美事,系好马后与友人共坐交谈\n「疏柳傲清浅,孤芳媚晴明」:稀疏的柳树在浅水中显得傲然,独自绽放的花朵在晴日里妩媚多姿\n「禽咔杂鱼跃,日转无人行」:鸟儿啼叫鱼儿跳跃,日影移动后此地无人行走\n「此间已深趣,继踵仍高情」:这里已有深厚趣味,接踵而至的还有高雅情趣\n「犀局自胜负,玉轸谁亏成」:犀角棋盘的胜负自在,琴音的弹奏无所谓得失\n「盈樽不在饮,会意时一倾」:杯中酒满并非为饮酒,心意相通时偶尔倾杯\n「岂减七贤游,亦云四者并」:难道不比竹林七贤的出游逊色,也可说是多种美好兼具\n「如何渺茫外,忽起丝竹声」:为何在渺茫之外,突然传来丝竹之音\n「未暇从尔为,目断陉山横」:无暇跟随你们去,目光望向横亘的陉山\n\n「春风挽我出,邂逅陪友生」:春风拉着我出门,偶然与朋友相聚\n「滨湖足胜事,繫马聊班荆」:在湖边有很多趣事,系马后与朋友坐在荆条上聊天\n「疏柳傲清浅,孤芳媚晴明」:稀疏的柳树在清浅的水边傲然,独自开放的花在晴明天气中妩媚\n「禽咔杂鱼跃,日转无人行」:禽鸟鸣叫鱼儿跳跃,太阳转动后没人行走\n「此间已深趣,继踵仍高情」:这里已经有很深的趣味,接着还有高雅的情怀\n「犀局自胜负,玉轸谁亏成」:犀牛角棋盘自有胜负,琴轸弹奏无所谓得失\n「盈樽不在饮,会意时一倾」:酒杯满了不在于喝酒,心意相通时偶尔倒酒\n「岂减七贤游,亦云四者并」:难道比不上竹林七贤的游玩,也可以说几种美好同时存在\n「如何渺茫外،忽起丝竹声」:为什么在渺茫之外,忽然传来丝竹声\n「未暇从尔为,目断陉山横」:没有时间跟你们一起,目光望向陉山横亘的地方

赏析

《韩园》赏析:诗描绘了春风中与友游韩园的情景

滨湖之景清新宜人,疏柳、孤芳、禽鱼构成一幅生动画面,尽显自然之趣

诗人与友在此享受高情雅趣,下棋饮酒,虽未提及七贤,却有相似之乐

忽闻丝竹声打破宁静,诗人未暇追随,目光望向陉山,给人以悠然遐想之感

整首诗语言清新自然,借景抒情,将山水田园之美与友人相聚之乐融合,意境清幽

精选评论

  • 「逸云客韩园之游,春风相伴,与友生邂逅,滨湖之景美不胜收。“疏柳傲清浅,孤芳媚晴明”,描绘出一幅清新自然的画面。禽咔鱼跃,日转无人,尽显宁静之趣。虽有丝竹声扰,然目断陉山,更添一份悠然。」
  • 「墨香客邹浩笔下的韩园,充满生机与趣味。春风引出游园之事,“滨湖足胜事,繫马聊班荆”。疏柳孤芳之景如画,“疏柳傲清浅,孤芳媚晴明”。禽鱼之态生动,丝竹声起又添别样风情,“如何渺茫外,忽起丝竹声”。」
  • 「清风客韩园之行,诗人尽情享受山水田园之乐。“滨湖足胜事,繫马聊班荆”,开启愉悦之旅。“犀局自胜负,玉轸谁亏成”,在游玩中感受淡泊。丝竹声打破宁静,却未扰心境,“未暇从尔为,目断陉山横”,悠然自得。」
  • 「幽梦客整首诗围绕韩园展开,景中含情。春风、滨湖、疏柳等构成美好画面,“疏柳傲清浅,孤芳媚晴明”。禽鱼之乐与丝竹声交织,“禽咔杂鱼跃,日转无人行。如何渺茫外,忽起丝竹声”,展现出独特的园游体验。」
  • 「雅韵客邹浩的韩园诗,将春日园景描绘得细腻入微。“春风挽我出,邂逅陪友生”,点明出游缘由。疏柳孤芳、禽鱼丝竹,动静结合,“疏柳傲清浅,孤芳媚晴明。禽咔杂鱼跃,日转无人行。如何渺茫外,忽起丝竹声”,营造出美妙的氛围。」

标签

相关推荐

热门搜索