赠琴照
会稽城畔不见海，会稽城裏海有声。
此海之声三尺桐，渺如渤澥含太清。
惜哉寂寥三十载，月出愁空不肯明。
邂逅彼孙曰冲照，燕坐之余秋色横。
摇手照乎休可已，悲风河水客心惊。
我少学此今白髪，念昔知音冢草生。
亦復何人能子知，空问世身不得轻。
庭鹤待此朝入馔，子食有禁宁无情。
注释
- 「会稽城」：地名。
- 「不见海」：看不到大海。
- 「海有声」：大海有声音。
- 「三尺桐」：指琴。
- 「渺如渤澥含太清」：琴声渺茫如同渤海包含着天空。
- 「惜哉寂寥三十载」：可惜寂寞了三十年。
- 「月出愁空不肯明」：月亮出来却因忧愁天空而不肯明亮。
- 「邂逅」：偶然相遇。
- 「彼孙曰冲照」：那个叫冲照的孙辈。
- 「燕坐」：安坐。
- 「秋色横」：秋色弥漫。
- 「摇手照乎休可已」：摆手让冲照停止。
- 「悲风河水客心惊」：悲风与河水让客人心惊。
- 「我少学此今白髪」：我年少时学习此技艺如今已白发苍苍。
- 「念昔知音冢草生」：想起往昔的知音如今已冢上生草。
- 「亦復何人能子知」：又有谁能像你一样了解我。
- 「空问世身不得轻」：白白地问世间自身不能轻视。
- 「庭鹤待此朝入馔」：庭院中的鹤等待着今朝被用作食物。
- 「子食有禁宁无情」：你因饮食有禁忌难道就没有感情。
赏析
《赠琴照》围绕琴音展开
会稽城畔虽不见海，却闻海声于琴中，将琴音比作浩瀚渤海，意境渺远
可惜琴音寂寥三十年，邂逅冲照，其燕坐时琴音秋色横
摇手制止琴音，悲风河水让客心惊
诗人感慨自己学琴白发，知音难觅
诗中借琴音抒怀，以景衬情，如“月出愁空不肯明”烘托琴音的寂寥，又通过与冲照的相遇及琴音的描写，表达出对往昔知音的怀念与对当下知音难逢的惆怅
精选评论
- 「抚琴雅士诗中以琴之声喻海之声，想象奇特，‘渺如渤澥含太清’，意境开阔。」
- 「冷月诗魂‘惜哉寂寥三十载，月出愁空不肯明’，营造出一种寂寥忧愁的氛围。」
- 「霜华剑客邂逅冲照，诗人情感复杂，‘我少学此今白发，念昔知音冢草生’，感慨万千。」
- 「花影诗笺整首诗围绕琴照展开，情感真挚，‘摇手照乎休可已，悲风河水客心惊’，动人心弦。」
- 「幽梦逸士诗中对琴的描写与诗人情感相融合，‘此海之声三尺桐，渺如渤澥含太清’，别具韵味。」