送蔡彦规之任风泉主簿
四十曳青袍，功名晚未遭。
贤人固难进，小邑且徒劳。
秦俗讴谣口，雍州形势豪。
凭君怀古意，一一寄风骚。
注释
- 「四十」：指年龄
- 「曳青袍」：穿着青色的官服
- 「功名」：功绩和名声
- 「晚未遭」：到晚年还没有得到
- 「贤人」：有才能的人
- 「固难进」：本来就难以晋升
- 「小邑」：小县城
- 「且徒劳」：暂且是徒劳无功
- 「秦俗」：秦地的风俗
- 「讴谣口」：擅长唱歌谣
- 「雍州」：古九州之一
- 「形势豪」：地势险要，豪杰众多
- 「凭君」：依靠你
- 「怀古意」：怀念古人的心意
- 「寄风骚」：寄托在诗歌创作中
赏析
《送蔡彦规之任风泉主簿》既有对友人仕途不顺的感慨，又有对其的期许
“四十曳青袍，功名晚未遭”，叹友人迟暮未得功名
“贤人固难进，小邑且徒劳”，感慨贤才晋升不易
随后提及当地特色，“秦俗讴谣口，雍州形势豪”，最后希望友人怀古寄情于诗
此诗先抑后扬，以自身感慨引发共鸣，又以对当地的介绍拓宽意境，语言质朴却情感深沉
精选评论
- 「逸云客」四十未得功名，仕途坎坷。然贤人虽难进，小邑亦可为。凭吊古迹，寄情风骚，展现豁达胸怀。
- 「墨韵生」青袍未展功名，小邑徒劳奔波。借秦俗雍州之势，怀古人风骚之意，于平淡中见深沉。
- 「诗澜君」四十功名未就，小邑任职无奈。凭君怀古寄情，虽有失落，却不失文人雅趣。
- 「清风吟」叹友人功名晚成，小邑任职辛劳。借秦地风俗与形势，望其怀古抒情，别有一番风味。
- 「雅韵士」四十青袍，功名未酬。贤人难进，小邑徒劳。凭古寄情，不失风雅，尽显送别之感慨。