送建州郑户部
清江画舸照新晴,铙鼓喧喧聒市鸣。
昔日布衣今着绣,他年鹤化只空城。
还朝不待三年最,得郡何妨万里行。
岁禄二千亲八十,世间谁有此时荣。
注释
- 「清江画舸照新晴」:清澈的江水映照着画船,天气刚刚放晴。
- 「铙鼓喧喧聒市鸣」:铙鼓喧闹声震得集市都能听到。
- 「昔日布衣今着绣」:过去是平民现在穿上了官服。
- 「他年鹤化只空城」:多年后可能人去城空。
- 「还朝不待三年最」:回朝不必等到三年考绩最优。
- 「得郡何妨万里行」:得到一个郡的官职哪怕远行万里也无妨。
- 「岁禄二千亲八十」:每年俸禄两千而父母八十岁。
- 「世间谁有此时荣」:世间谁有这样的荣耀。
赏析
《送建州郑户部》描绘送别场景与对友人的祝福
新晴下清江画舸热闹,昔日布衣今荣耀
想象其未来,即便鹤化空城也有意义
强调还朝不必等政绩,得郡万里也无妨,因其有高龄亲人相伴,此乃难得之荣
艺术手法上,以景衬情,清江画舸之景烘托欢快氛围,又用对比突出友人今昔变化,表达出对友人仕途与生活的美好期许
精选评论
- 「逸云客」此诗送别之情真挚,以景衬情,尽显人生之变化与荣耀,诗句凝练而意味深长。
- 「清风吟」诗中描绘送别场景,既有眼前之热闹,又含对未来之期许,情感细腻,用词精妙。
- 「墨香居士」通过今昔对比,突出友人之荣,又融入对其远行之感慨,尽显送别之复杂情感。
- 「幽梦轩主」以清江画舸起笔,渲染氛围,后续诗句层层递进,将送别之情与人生境遇巧妙融合。
- 「雅韵墨客」整首诗韵律和谐,情感真挚深沉,从送别之景到友人之荣,再到对其生活的祝福,皆刻画入微。