送彭城周主簿建中移黄县令
客宦逢迎泗上州，酒筹诗卷慰淹留。
九层灯火偃王塔，四面溪山彭祖楼。
此去君辞栖棘地，年来吾有负薪忧。
终期一过河阳县，相对春风话旧游。
注释
- 「客宦」：在外做官
- 「逢迎」：迎接
- 「泗上州」：地名
- 「酒筹」：饮酒时用以记数或行令的筹子
- 「淹留」：停留
- 「偃王塔」：塔名
- 「彭祖楼」：楼名
- 「栖棘地」：比喻处境艰难
- 「负薪忧」：生活贫困的忧虑
- 「河阳县」：地名
- 「客宦逢迎泗上州，酒筹诗卷慰淹留。」：在外做官在泗上州迎来送往，用酒筹和诗卷慰藉停留的时光。
- 「九层灯火偃王塔，四面溪山彭祖楼。」：九层灯火照耀着偃王塔，四面的溪山环绕着彭祖楼。
- 「此去君辞栖棘地，年来吾有负薪忧。」：此次你离开艰难的处境，而我这些年一直有生活贫困的忧虑。
- 「终期一过河阳县，相对春风话旧游。」：最终期望能一起经过河阳县，在春风中相对着谈论旧日的游历。
赏析
《送彭城周主簿建中移黄县令》中，诗人与周主簿在泗上州相逢，以酒筹诗卷共度时光
‘九层灯火偃王塔，四面溪山彭祖楼’勾勒当地景致
‘此去君辞栖棘地，年来吾有负薪忧’体现对友人新程的祝福与自身忧虑
‘终期一过河阳县，相对春风话旧游’表达对未来重逢的期待
整首诗情景交融，既有对友人的牵挂，又有对生活的感慨，语言平实却情感真挚
精选评论
- 「云帆行者」客宦泗上，酒筹诗卷相伴，尽显生活情趣。九层灯火、四面溪山，描绘出当地的独特景致，为送别增添别样色彩。
- 「雅韵诗翁」此去彼辞，栖棘地与负薪忧形成对比，表达出对友人新程的期许和自身的感慨。春风话旧游，让人期待未来相聚的美好。
- 「素笺墨客」整首诗围绕送别展开，从泗上州的相逢到彭祖楼的景致，再到对友人的祝福，情感真挚，笔触细腻，展现出深厚的情谊。
- 「青衿雅士」诗中既有对友人离开栖棘地的欣慰，又有自身负薪忧的感慨。终期话旧游，体现出对友情的珍视和对未来重逢的憧憬。
- 「兰心居士」通过描绘当地的风土人情，如偃王塔、彭祖楼，为送别增添文化底蕴。此去彼情，情真意切，让人感受到浓浓的离别之情。