留别龟山白禅老兼简杨居士介
汴尾望龟山,人烟了可数。
长淮断日风,浩若千里阻。
舟无百石载,两腋忧双艣。
鹢首荡颓波,中流几翔舞。
维梢迫曛暮,坎坎禅林鼓。
曳锡辱来过,依然识眉宇。
青荧灯火畔,再得亲软语。
多惭晚闻道,忠义夙自许。
刚肠愤激际,赤手搏豺虎。
过壮缠百痾,余生託儿乳。
羸躯假缓死,岂復胜冠组。
会约子云孙,西岩两庵主。
注释
- 「汴尾」:汴河的末尾处
- 「浩若」:浩大的样子
- 「艣」:船桨
- 「维梢」:系船停泊
- 「託儿乳」:依靠他人抚养
- 「冠组」:冠冕和印绶,借指官职
- 「子云孙」:指扬雄的后人
- 「人烟了可数」:人烟稀少,可以数得过来
- 「长淮断日风」:淮河上阻断落日的大风
- 「舟无百石载」:船没有能装载百石货物的容量
- 「中流几翔舞」:船在水流中间多次像飞舞一样前行
- 「曳锡辱来过」:拖着锡杖屈尊前来拜访
- 「青荧灯火畔」:在青荧的灯火旁边
- 「忠义夙自许」:向来以忠义自我期许
- 「过壮缠百痾」:年龄过大缠身多种疾病
- 「会约子云孙」:约定与扬雄的后人相见
- 「长淮断日风,浩若千里阻」:淮河上阻断落日的大风,浩大如同千里的阻隔
- 「舟无百石载,两腋忧双艣」:船没有能装载百石货物的容量,两边腋下担忧船桨不够用
- 「维梢迫曛暮,坎坎禅林鼓」:系船停泊临近黄昏,传来寺庙里的鼓声
- 「多惭晚闻道,忠义夙自许」:很惭愧晚年才明白道理,向来以忠义自我期许
- 「过壮缠百痾,余生託儿乳」:年龄过大缠身多种疾病,余生依靠他人抚养
赏析
《留别龟山白禅老兼简杨居士介》是贺铸的送别诗
诗人描绘汴尾望龟山之景,以长淮断日风衬托行程艰难
舟行中流,如鹢首舞波,傍晚至禅林
回忆与白禅老相见,感慨自己晚闻道,曾有忠义之志,如今多病余生,寄望未来与子云孙等相聚
艺术上,借景抒情,将旅途之景与内心复杂情感相融合,语言质朴又饱含深情,生动展现送别时的不舍、对过往的反思及对未来的期许
精选评论
- 「云影逸士汴尾望龟山之景描绘得如在眼前,长淮断日风,浩渺千里,气势磅礴。舟行中流的描写生动形象,“鹢首荡颓波,中流几翔舞”,尽显旅途之态。与白禅老的相见与交谈,为诗增添了一份禅意,情感真挚而复杂。」
- 「林泉逸客这首诗开篇点明望龟山的情景,长淮的描写营造出一种开阔而略带凄凉的氛围。舟行的艰难与中流的翔舞形成对比,突出了旅途的不易。与禅老的交流中,诗人展现出自己的忠义与感慨,情感深沉而动人。」
- 「逸梦闲人贺铸此作,景情交融。望龟山的景色描写宏大,长淮之景衬托出诗人内心的复杂情感。舟行的描写细腻,体现了旅途的艰辛。与禅老的对话充满了人生感悟,整首诗情感真挚,富有哲理。」
- 「幽林散人诗中对龟山的遥望和舟行的描写,给人以强烈的画面感。长淮的浩渺、舟行的艰难,都为诗歌增添了厚重感。与禅老的相遇,使诗歌富有了禅意与情感深度,是一首别具一格的送别诗。」
- 「墨香逸士开篇望龟山之景引人入胜,长淮的描写气势恢宏。舟行的刻画生动,展现出旅途的波折。与禅老的交流体现了诗人的心境,既有忠义之情,又有对余生的感慨,情感丰富而真挚,是一首佳作。」