晓登柏子冈回望金陵怀寄钟山泉禅师
晨征念王事,驽驾烦屡叱。
既陟崔嵬高,稍辞丛薄密。
乌牛霑宿露,白鸟明初日。
清川舴艋迟,绿岸浮图出。
缅怀秣陵游,曾缀秦淮繂。
曳舄白下门,供香金粟室。
得闻四句偈,如奉三尺律。
损益非所知,婚嫁行且毕。
庶几追老庞,薄暮徼万一。
誓将迁枳根,待变江南橘。
注释
- 「晨征」:早晨出行
- 「王事」:公事
- 「驽驾」:劣马驾车,比喻才能低下
- 「屡叱」:多次被叱责
- 「陟」:登上
- 「崔嵬」:高大的样子
- 「稍」:渐渐
- 「丛薄」:茂密的草丛
- 「乌牛」:黑色水牛
- 「霑」:沾湿
- 「宿露」:夜里的露水
- 「白鸟」:白色的鸟
- 「明初日」:在初升的太阳下飞起
- 「清川」:清澈的河流
- 「舴艋」:小船
- 「迟」:缓慢
- 「绿岸」:绿色的河岸
- 「浮图」:佛塔
- 「缅怀」:追念
- 「秣陵」:古地名,今南京
- 「缀」:连接
- 「秦淮繂」:秦淮河畔
- 「曳舄」:拖着鞋子
- 「白下门」:南京城门
- 「供香」:供奉香火
- 「金粟室」:寺庙
- 「四句偈」:佛教的偈语
- 「三尺律」:法律
- 「损益」:增减
- 「婚嫁」:结婚和嫁女
- 「庶几」:希望
- 「追」:追随
- 「老庞」:指庞德公
- 「薄暮」:傍晚
- 「徼」:求
- 「万一」:万分之一的机会
- 「誓」:发誓
- 「迁」:迁移
- 「枳根」:枳树的根
- 「待变」:等待变化
- 「江南橘」:江南的橘子
赏析
《晓登柏子冈回望金陵怀寄钟山泉禅师》里,诗人晨起因王事奔波,登山途中见乌牛白鸟、清川浮图
回忆起秣陵游历,在秦淮、白下门等地的经历,听闻禅师偈语
感慨自己婚嫁将毕,欲追随老庞
诗中既有对往昔游历的怀想,又有对未来生活的期许,表达出对禅意生活的向往
艺术手法上,情景交融,借沿途之景串联起过往与当下,情感真挚深沉
精选评论
- 「逸云客晨征念王事,驱车上路,诗人一路辛劳。崔嵬高岗、丛薄密景,展现路途艰辛。乌牛白鸟、清川浮图,景色如画。诗人缅怀金陵游,曾闻偈语,如今婚嫁将毕,欲迁枳根,待变江南橘,志向高远。」
- 「幽篁居士诗中写晨征为事奔波,路途景色多样。从崔嵬到丛薄,乌牛白鸟、清川浮图,构成一幅画面。诗人回忆金陵游,得闻偈语,如今婚嫁将完,欲改变现状,有不凡之志。」
- 「墨韵书生整首诗以晨征开篇,展现路途的辛劳与景色变化。从崔嵬到清川浮图,画面丰富。诗人缅怀金陵游,因闻偈语,在婚嫁之际欲有所改变,志向可嘉。」
- 「清风雅士晨征为事而劳,路途崔嵬丛薄,景色各异。乌牛白鸟、清川浮图,如诗如画。诗人忆金陵游,闻偈语后,在婚嫁时欲变,志向不凡。」
- 「静月居士诗从晨征写起,展现一路行程。崔嵬丛薄、乌牛白鸟、清川浮图,景色变换。诗人忆金陵游,闻偈语,婚嫁将毕欲改变,志向高远。」