游柏谷寺寄范君武
绝塞初归喜澣休，东城送客偶成游。
山前欲访青兰若，林下初闻黄鷅鹠。
双屦高穷溪水出，一身轻共野云浮。
寄声德操还能否，炊黍吾过为少留。
注释
- 「绝塞」：极远的边塞
- 「初归」：刚刚归来
- 「喜澣休」：高兴能洗去疲惫
- 「东城」：城东
- 「送客」：送客人
- 「偶成游」：偶然成为游玩
- 「山前」：山的前面
- 「青兰若」：青色的寺庙
- 「林下」：树林下
- 「初闻」：刚刚听到
- 「黄鷅鹠」：一种鸟
- 「双屦」：两双鞋子
- 「高穷」：高高地穷尽
- 「溪水出」：溪水流出
- 「一身轻」：一身轻松
- 「共野云浮」：和原野的云一起飘浮
- 「寄声」：捎信
- 「德操」：指友人
- 「炊黍」：煮黍做饭
- 「吾过」：我路过
- 「为少留」：为此稍作停留
赏析
《游柏谷寺寄范君武》叙述了游寺经历
绝塞初归后东城送客游寺，山前寻访兰若，林下听闻黄鷅鹠
双屦穷溪水，一身伴云浮，惬意自在
诗人在游玩中寄声友人，询问能否稍作停留，以景叙事，情感真挚，如“双屦高穷溪水出，一身轻共野云浮”，展现出出游的轻松愉悦，艺术手法平实却情味十足
精选评论
- 「逸云居士」游柏谷寺寄友，诗人绝塞初归，与友同游，访兰若、闻黄鷅鹠，溪水、野云相伴，尽显悠然，寄声友人之情真挚动人。
- 「幽篁墨客」此诗描绘游柏谷寺情景，从归喜到送客出游，再到山林见闻，最后寄声友人，情感流转自然，充满生活情趣。
- 「墨韵雅士」李復游柏谷寺寄范君武，诗中展现出归后的闲适与出游的兴致，与友人之情在山水间流淌，韵味悠长。
- 「清风吟者」诗中以细腻笔触描绘游寺过程，绝塞初归的喜悦、东城送客的情谊、山林间的见闻，都为寄情友人增添了几分真挚。
- 「雅韵诗仙」游柏谷寺寄范君武，从行程到见闻，再到寄情友人，情感真挚，语言清新，展现出诗人与友人之间深厚的情谊。