答郎涣
萧生陆沉自信笃，白首抱关羞碌碌。
尔期速售耻干时，行为徒涉惭濡足。
鸿飞冥冥凌高秋，南来亦有稻粱谋。
无言尽恋江湖乐，未肯相随腐鼠求。
注释
- 「萧生」：作者自称
- 「陆沉」：比喻埋没
- 「自信笃」：自信坚定
- 「白首」：头发变白，指年老
- 「抱关」：守门
- 「羞碌碌」：以碌碌无为为羞耻
- 「尔期」：你的期望
- 「速售」：很快得到任用
- 「耻干时」：以求官为耻
- 「行为」：行为举止
- 「徒涉」：徒步过河
- 「惭濡足」：以沾湿双脚为惭愧
- 「鸿飞冥冥」：鸿雁飞向高远的天空
- 「凌高秋」：凌驾于高秋之上
- 「南来」：向南飞来
- 「稻粱谋」：为了生计而谋划
- 「无言」：没有言语
- 「尽恋」：全都眷恋
- 「江湖乐」：江湖的乐趣
- 「未肯」：不肯
- 「相随」：跟随
- 「腐鼠求」：追求腐臭的老鼠，比喻追求名利
赏析
《答郎涣》借萧生之事表达情志
萧生自信笃定，耻于碌碌无为，追求江湖之乐，不慕腐鼠之求
以鸿飞冥冥自比，展现其高远志向
艺术上，运用典故，借“鸿飞冥冥”“腐鼠求”等典故，简洁而有力地传达出诗人的人生态度和价值取向，语言精炼，意境深远，使读者能迅速领会其超脱世俗、追求自由的心境
精选评论
- 「凌云逸士此诗尽显萧生之高洁志向，耻于碌碌无为，以鸿飞冥冥自比，展现出超脱世俗的情怀。
- 「清风雅士短短数语，勾勒出萧生不慕名利、追求自由江湖之乐的形象，言辞简洁却意味深长。
- 「灵霄散人通过对比，突出萧生对腐鼠之求的不屑，其坚守自我、追求高远的品质跃然纸上。
- 「幽梦逸客诗中借鸿飞之象，表达了对自在生活的向往，情感真挚，格调高雅。
- 「玄风墨客以生动笔触描绘出萧生的自信与超脱，拒绝世俗束缚，尽显文人雅士之风范。」