题马远作四皓弈棋图横卷
落落四皓翁,山林养其静。
羞为汉家臣,若辟秦苛政。
商颜高峨峨,坐待天下定。
欻起佐储皇,上前启名姓。
堪怜羽翼成,难将口舌争。
无语及扶苏,空歌紫芝咏。
注释
- 「落落」:形容举止潇洒自然
- 「山林养其静」:在山林中修养身心保持宁静
- 「若辟秦苛政」:好像是为了躲避秦朝的苛政
- 「商颜」:商山的容颜,这里指商山
- 「欻起」:忽然起身
- 「佐储皇」:辅佐太子
- 「上前启名姓」:上前通报自己的姓名
- 「堪怜羽翼成」:可怜羽翼已经长成
- 「难将口舌争」:难以用口舌相争
- 「无语及扶苏」:没有提到扶苏
- 「空歌紫芝咏」:只唱紫芝歌
- 「羞为汉家臣,若辟秦苛政」:羞于做汉朝的臣子,好像是为了躲避秦朝的苛政
- 「商颜高峨峨,坐待天下定」:商山高高耸立,坐等天下安定
- 「欻起佐储皇,上前启名姓」:忽然起身辅佐太子,上前通报自己的姓名
- 「堪怜羽翼成,难将口舌争」:可怜羽翼已经长成,难以用口舌相争
- 「无语及扶苏,空歌紫芝咏」:没有提到扶苏,只唱紫芝歌
赏析
《题马远作四皓弈棋图横卷》通过描绘四皓翁隐居山林、不为汉臣的形象,展现其高洁志向
他们避开秦苛政,于商颜等待天下安定
后出山辅佐储皇,虽羽翼已成却难以口舌相争
诗中对四皓翁的神态、心理刻画入微,如“堪怜羽翼成,难将口舌争”
艺术手法上,以叙事为主,在讲述四皓翁事迹中展现其品格,语言古朴,风格凝重,借古人事迹表达对其气节的赞赏,引发读者对历史人物的思考
精选评论
- 「南山隐贤」米芾笔下的四皓翁,山林养静,不为汉臣,形象鲜明,展现出他们高洁的品格与志向。
- 「山林逸叟」诗中生动描绘四皓翁隐居山林、佐储皇等事迹,展现出他们的智慧与抉择,读来令人回味。
- 「高隐之士」四皓翁的故事在米芾诗中娓娓道来,山林养静、羞为汉臣等情节,尽显其超凡脱俗之态。
- 「幽居长者」米芾以诗讲述四皓翁之事,山林隐居、辅佐储皇,展现出他们的传奇人生,诗句富有韵味。
- 「林下逸老」四皓翁的形象在诗中跃然纸上,山林养静、不为汉臣,米芾通过诗句展现出他们的独特风采。