翻书见舍弟去年自寿归郓道中诗怅然怀想久不作诗因集句为答用渭城体可歌也 其三
汶阳归客泪沾巾，莫厌伤多酒入唇。
暂时相见还相送，水远山长愁杀人。
注释
- 「汶阳归客」：指从汶阳归来的客人，这里可能是作者舍弟
- 「泪沾巾」：泪水沾湿了头巾，形容悲伤之情
- 「莫厌伤多」：不要嫌伤感太多
- 「水远山长」：形容路途遥远，山水阻隔
- 「暂时相见还相送」：刚刚相见不久又要送别
- 「水远山长愁杀人」：路途遥远山水阻隔，让人忧愁至极
- 「莫厌伤多酒入唇」：不要嫌伤感多而拒绝饮酒
- 「汶阳归客泪沾巾」：从汶阳归来的客人泪水沾湿了头巾
赏析
《翻书见舍弟去年自寿归郓道中诗怅然怀想久不作诗因集句为答用渭城体可歌也 其三》：此诗以送别为主题，情感真挚深沉
“汶阳归客泪沾巾，莫厌伤多酒入唇”，生动展现了离别的悲伤，归客泪水沾巾，借酒消愁
“暂时相见还相送，水远山长愁杀人”，进一步强化了送别时的惆怅，山水阻隔，愁绪万千
艺术上，集句自然流畅，将不同诗句巧妙融合，营造出浓厚的离别氛围，以景衬情，使情感表达更为含蓄而强烈
精选评论
- 「逸云客」汶阳归客泪沾巾，酒入愁肠伤更深，暂逢又别情难舍，水远山长愁煞人。
- 「幽梦居士」归客泪湿巾，伤多酒入唇，相见又相送，山水愁煞人。
- 「清风墨客」汶阳归客泪满巾，酒入愁怀伤愈真，暂聚旋分情难抑，水远山长愁断魂。
- 「素心雅士」汶阳归客泪沾襟，莫厌伤多酒润心，暂逢又别情无尽，水阔山长愁煞君。
- 「墨韵书生」汶阳归客泪沾巾，酒入愁肠别意深，暂时相见还相送，山水迢迢愁煞人。