劝石集贤饮
日上三竿宿雾披,章台走马帽檐欹。
祗传祖席觞无算,肯顾尚书对有期。
芸省翻经终寂寞,柳堤飞鞚好追随。
灵均不醉真何益,千古离骚怨楚词。
注释
- 「宿雾」:夜雾
- 「章台」:汉长安街名,多妓馆,后因以章台为歌妓聚居之地
- 「祖席」:饯行的酒席
- 「觞无算」:酒杯无数,形容饮酒之多
- 「肯顾」:岂肯顾念
- 「尚书」:官名
- 「对有期」:指有约定的会面
- 「芸省」:秘书省
- 「翻经」:翻阅佛经
- 「飞鞚」:策马疾驰
- 「灵均」:屈原
- 「离骚」:屈原的作品
- 「日上三竿宿雾披,章台走马帽檐欹。」:太阳升起三竿高时夜雾散开,在章台走马游玩帽子倾斜。
- 「祗传祖席觞无算,肯顾尚书对有期。」:只传告饯行的酒席上酒杯无数,岂肯顾念与尚书约定的会面。
- 「芸省翻经终寂寞,柳堤飞鞚好追随。」:在秘书省翻阅佛经终究寂寞,在柳堤策马疾驰才好追随欢乐。
- 「灵均不醉真何益,千古离骚怨楚词。」:屈原不饮酒真有什么好处呢,千古流传的《离骚》充满了对楚国的哀怨。
赏析
《劝石集贤饮》围绕饮酒展开
首句描绘清晨景象,“章台走马”展现不羁
用“祖席觞无算”与“尚书对有期”对比,劝友人莫辜负时光尽情饮酒
“芸省翻经”与“柳堤飞鞚”对照,突出应享受当下
借灵均均之事屈原的典故,增添诗意与劝酒之情
整首诗以对比和典故,从不同角度劝饮,语言活泼,情感真挚,富有感染力
精选评论
- 「日高酒客」“日上三竿宿雾披,章台走马帽檐欹”描绘出清晨热闹欢快的场景,为后文劝饮做铺垫。
- 「走马吟士」“祗传祖席觞无算,肯顾尚书对有期”通过对比,突出饮酒之欢,不顾其他,尽显洒脱。
- 「酒韵逸人」“芸省翻经终寂寞,柳堤飞鞚好追随”以经堂寂寞与柳堤游乐对比,强调劝酒之意,富有情趣。
- 「灵均叹客」“灵均不醉真何益,千古离骚怨楚词”借屈原典故,说明饮酒之乐,增添了诗歌的文化内涵。
- 「劝酒雅士」整首诗语言明快,劝酒之情真挚,如“日上三竿宿雾披”等句营造出欢快氛围,极具感染力。