故枢密宋给事挽歌三首 其一
宸游方扈从，移疾废枢机。
步辇亲临问，肩舁遽告归。
忽闻号左毂，旋见泣中闱。
城郢遗言切，忠魂定有依。
注释
- 「宸游」：帝王出游。
- 「扈从」：随从帝王出行。
- 「移疾」：旧时官员上书称病，多为居官者求退的婉辞。
- 「枢机」：指重要的职位。
- 「步辇」：皇帝乘坐的辇车。
- 「亲临问」：亲自前来慰问。
- 「肩舁」：用肩膀抬。
- 「遽告归」：急忙告知要回去。
- 「号左毂」：指车左毂发出哭声，代指人去世。
- 「中闱」：内宫。
- 「城郢」：这里借指宋给事。
- 「遗言切」：遗言恳切。
- 「忠魂」：忠诚的魂魄。
- 「定有依」：一定有所归依。
赏析
《故枢密宋给事挽歌三首 其一》是思乡羁旅类五言乐府
描述宋给事随驾时移疾，皇帝步辇亲临，最终还是不幸离世
诗中通过‘忽闻号左毂，旋见泣中闱’的场景描写，渲染出哀伤氛围
艺术手法上，以事写情，从宋给事患病到皇帝探视，再到最终去世，情节连贯，展现出对逝者的沉痛哀悼，平实的语言饱含深情，让读者能深切感受到其中的哀伤之情
精选评论
- 「轩冕逸士」五言乐府悼枢密宋给事，宸游扈从与移疾归逝对比，尽显人生无常之叹。
- 「庙堂墨客」杨亿此诗通过步辇亲临问、肩舁遽告归等情节，写出了枢密宋给事的病逝过程。
- 「金銮诗客」诗中号左毂、泣中闱等描写，将众人对宋给事离世的悲痛展现得淋漓尽致。
- 「紫宸居士」整首诗围绕宋给事挽歌，从其扈从到病逝，杨亿以简洁文字表达沉痛之情。
- 「丹墀吟者」杨亿以五言乐府记录宋给事之事，城郢遗言切一句，更添哀伤与怀念之意。