送刘承议解职归养
征马萧萧柳外鸣，议郎归养洛阳城。
登山尚记飞云处，罢吏端如弃唾轻。
为米折腰知我拙，下车入里见君荣。
堂前嵩少宜秋色，献寿还应旋制声。
注释
- 「征马」：远行的马
- 「萧萧」：马鸣声
- 「议郎」：官名，这里指刘承议
- 「归养」：回家奉养父母
- 「登山尚记」：登山还记得
- 「飞云处」：指登山的地方
- 「罢吏」：被罢官的人
- 「端如」：真像
- 「弃唾轻」：像扔掉唾沫一样轻
- 「为米折腰」：为了生计弯腰
- 「知我拙」：知道我笨拙
- 「下车入里」：指回到家乡
- 「见君荣」：看到你荣耀
- 「堂前」：家中堂前
- 「嵩少」：嵩山和少室山
- 「献寿」：祝寿
- 「旋制声」：随即制作乐曲
- 「征马萧萧柳外鸣，议郎归养洛阳城。」：远行的马在柳外鸣叫，议郎回家奉养父母到洛阳城。
- 「登山尚记飞云处，罢吏端如弃唾轻。」：登山还记得飞云的地方，被罢官的人真像扔掉唾沫一样轻。
- 「为米折腰知我拙，下车入里见君荣。」：为了生计弯腰知道我笨拙，回到家乡看到你荣耀。
- 「堂前嵩少宜秋色，献寿还应旋制声。」：家中堂前嵩山和少室山适合秋色，祝寿时还应随即制作乐曲。
赏析
此诗描绘送别的情景
征马在柳外鸣叫，议郎解职归养洛阳城
回忆登山时记起飞云处，如今罢吏如弃唾般轻松
以“为米折腰知我拙”自谦，又赞对方归里荣耀
想象堂前嵩少的秋色，预祝对方献寿时能有欢快之声
诗中既有对友人归养的祝福，又有自身的感慨，借景（征马、柳外等）烘托离别氛围，以叙事抒情，展现出送别时复杂的情感
精选评论
- 「白云居士」征马萧萧，议郎归养，画面感十足，尽显送别时的不舍与对归者的祝福。
- 「清风雅士」秦观以细腻笔触描绘送别场景，登山、罢吏等细节，体现出对友人的复杂情感。
- 「墨韵书生」诗中既有对友人归养的欣慰，又有对自身处境的感慨，情感真挚动人。
- 「幽梦诗客」诗句简洁明快，却蕴含深情，将送别之情表达得淋漓尽致，令人感同身受。
- 「雅风墨客」此诗通过送别友人，展现了人生的起伏与变化，富有哲理，耐人寻味。