和东坡红鞓带
君不见相如容貌穷不枯,卓氏耻之分百奴。
一朝奉指使筇筰,驷马赤车从万夫。
仲元君平更高妙,寄食耕卜霜眉鬚。
两川人物古不乏,数子风流今可无。
参军少年饱经术,期作侍中司御壶。
老披青衫更矍铄,上马不用儿孙扶。
一朝忽解印绶去,耻将诗礼攘裙襦。
悬知百年事已定,却笑列仙形甚臞。
东阡北陌西风入,瑞草桥边人叫呼。
想见红围照白髮,颓然醉卧文君垆。
注释
- 「君不见相如容貌穷不枯,卓氏耻之分百奴。」:你没看见司马相如即使穷困但容貌不凡,卓文君以和他在一起为耻,愿做他的婢女。\n「一朝奉指使筇筰,驷马赤车从万夫。」:一旦奉命出使筇筰地区,驷马赤车,跟随众多人。\n「仲元君平更高妙,寄食耕卜霜眉鬚。」:仲元、君平更高明奇妙,靠寄食、耕种、占卜为生,眉毛胡须都白了。\n「两川人物古不乏,数子风流今可无。」:两川从古至今人物不少,这些人的风采现在还有吗。\n「参军少年饱经术,期作侍中司御壶。」:参军少年饱读经术,期望做侍中掌管御壶。\n「老披青衫更矍铄,上马不用儿孙扶。」:年老披上青衫更精神,上马不用儿孙扶持。\n「一朝忽解印绶去,耻将诗礼攘裙襦。」:一旦忽然解下印绶离去,以用诗礼夺取别人衣物为耻。\n「悬知百年事已定,却笑列仙形甚臞。」:料想百年之事已定,却笑列仙身形很瘦。\n「东阡北陌西风入,瑞草桥边人叫呼。」:东西田间小路西风吹入,瑞草桥边有人呼叫。\n「想见红围照白髮,颓然醉卧文君垆。」:想见红色围帐映照白发,醉倒在文君垆旁。
赏析
《和东坡红鞓带》是秦观的唱和赠答之作
此词思想内容丰富,借相如、君平等古人之事,展现不同人生选择与境界
艺术手法高超,用典信手拈来,如以相如、君平事迹对比,生动形象
通过对参军经历及解印绶后的情景描绘,如‘东阡北陌西风入,瑞草桥边人叫呼
想见红围照白髮,颓然醉卧文君垆’,画面感十足,以景衬情,将复杂情感融入其中,既有对人生的思考,又有洒脱之情,展现出独特艺术魅力
精选评论
- 读者「锦弦居士;诗中以相如、仲元君平为例,展现人物风采,“参军少年饱经术,期作侍中司御壶”,对参军充满期待,“一朝忽解印绶去,耻将诗礼攘裙襦”,尽显高洁。」
- 「玉箫墨客秦观此诗,通过列举诸多人物,展现不同人生选择,“两川人物古不乏,数子风流今可无”,引发对人生的思考,“想见红围照白髮,颓然醉卧文君垆”,画面感十足。」
- 「画扇书生整首诗围绕人物展开,从才华到气节,再到人生归宿,“悬知百年事已定,却笑列仙形甚臞”,表达出一种豁达的人生态度,富有哲理。」
- 「翠钿雅士诗中人物形象鲜明,“君不见相如容貌穷不枯,卓氏耻之分百奴”,以相如故事开篇,引人入胜,后续对参军的描写也生动有趣。」
- 「紫钗行者秦观此作,借古喻今,展现出对人物才华与气节的赞赏,“老披青衫更矍铄,上马不用儿孙扶”,描绘出参军的风采,“东阡北陌西风入,瑞草桥边人叫呼”,增添几分生活气息。」