虞城病中遣怀
本作看书室，翻成捣药堂。
心违经岁月，病久怯风霜。
未数囊中帙，先论肘后方。
喜闻临贺守，鼓枻过湘江。
注释
- 「翻成」：反而变成
- 「心违」：内心违背
- 「经岁月」：经过岁月
- 「病久」：病了很久
- 「怯风霜」：害怕风霜
- 「本作看书室」：本来是用作看书的屋子
- 「翻成捣药堂」：反而变成了捣药的堂屋
- 「心违经岁月」：内心违背经过了岁月
- 「病久怯风霜」：病了很久害怕风霜
- 「未数囊中帙」：没有数袋子里的书籍
- 「先论肘后方」：先谈论治病的药方
- 「喜闻临贺守」：很高兴听说临贺太守
- 「鼓枻过湘江」：划着船渡过湘江
赏析
《虞城病中遣怀》描述了本想看书却因病成捣药堂的无奈
心违岁月、病久怯风霜写出患病后的心境
‘未数囊中帙，先论肘后方’突出病情
喜闻他人过湘江，与自身形成对比，更添落寞
整首诗充满闲适的哲理，在病中对生活有别样感悟，艺术手法上通过自身经历和感受的叙述，真实反映内心世界
精选评论
- 「逸云居士」此诗以病中情思为线，将看书室与捣药堂对比，尽显心境变迁，岁月与风霜之感交融，对肘后方的重视尤显生活之悟，末句闻友人过湘江，别有一种悠然情致。
- 「幽篁墨客」诗作从书房变化写起，历经岁月，病体怯霜，对医药的关注甚于书籍，最后提及友人行程，在病中营造出别样的闲适与对生活的别样感悟。
- 「清风吟者」诗中展现了从看书室到捣药堂的心路转变，病久后的心境细腻入微，对囊中帙与肘后方的态度对比，凸显生活重心之变，尾联给人以超脱之感。
- 「墨韵书生」以病中场景开篇，看书室成捣药堂，岁月与病体交织，对医药的看重体现生活之需，喜闻友人之事，为诗作添一份闲适之外的情谊。
- 「静月居士」从书房之变切入，写尽病中岁月，对肘后方的着墨，反映生活状态，末句友人过湘江，为整首诗增添了一抹灵动的色彩。