送罗正之年兄出使二浙
紫泥封诏出蓬莱,且指东南倚宪台。
千里忽惊霜斧去,百城争望锦衣来。
淛江气象心先到,吴俗姦偷胆欲摧。
天姥旧山还好在,应寻乡老一裴徊。
注释
- 「紫泥封诏出蓬莱」:用紫泥封的诏书从蓬莱宫出来
- 「且指东南倚宪台」:暂且指向东南,倚靠着宪台
- 「千里忽惊霜斧去」:千里之外忽然惊讶于带着霜斧离去
- 「百城争望锦衣来」:百城都争着盼望穿着锦衣回来
- 「淛江气象心先到」:浙江的气象心里先已想到
- 「吴俗姦偷胆欲摧」:吴地的奸邪偷盗之人胆都要被吓破
- 「天姥旧山还好在」:天姥山旧山还好在
- 「应寻乡老一裴徊」:应该寻找乡里老人一起徘徊
赏析
《送罗正之年兄出使二浙》写出紫泥封诏出蓬莱,罗兄肩负使命前往东南
千里霜斧离去,百城期待其锦衣归来,凸显出使的庄重与众人期望
对浙江气象的预想及对吴俗奸偷的震慑,展现其职责重大
提及天姥旧山,希望罗兄能寻乡老徘徊,既有对其出使的祝愿,又含思乡之情
整首诗既有对出使之事的描述,又融入情感,虚实结合,表达出送别时的复杂心意
精选评论
- 「凌云使者」紫泥封诏,出使东南,尽显使命之重,霜斧而去,锦衣归来,气势非凡,对友人充满期待。
- 「长风送君」范钺此诗,送别之情豪迈,紫泥封诏,千里赴任,愿友人在浙地大展宏图,扬威百城。
- 「壮志行者」送罗正之出使,既有对其前程的期许,如“百城争望锦衣来”,又有对浙地的关注,气象心先到,尽显深情厚谊。
- 「征途挚友」诗中描绘友人出使的庄重与荣耀,紫泥封诏出蓬莱,千里霜斧,祝愿其在浙地有所作为,衣锦还乡。
- 「远帆相送」送别友人出使二浙,气势磅礴,紫泥封诏,东南倚宪台,愿其如利刃破奸偷,在天姥山留下佳话。