渡江
行渡江兮吾无舟,荡荡东注兮褰裳不可以游。
渔横舟兮不即渡,夐万里以在前兮无家反顾。
云翳翳兮雨凄凄,不济此兮谁与归。
行渡江兮我无楫,释吾马兮不可以涉。
嗟行路之难兮,援琴以身忘。
手不得于吾心兮,声久抑而不张。
天涔涔兮又暮雨,不济此兮吾归何处。
注释
- 「行渡江兮吾无舟」:想要渡江却没有船只。\n「荡荡东注兮褰裳不可以游」:江水浩浩荡荡向东流,撩起衣裳也无法渡江游玩。\n「渔横舟兮不即渡」:渔夫横舟不马上渡人。\n「夐万里以在前兮无家反顾」:前方路途遥远,没有家可回。\n「云翳翳兮雨凄凄」:乌云密布,细雨凄凄。\n「不济此兮谁与归」:不能渡江,我能依靠谁而归。\n「行渡江兮我无楫」:想要渡江却没有船桨。\n「释吾马兮不可以涉」:放开我的马也无法涉水。\n「嗟行路之难兮」:感叹路途艰难。\n「援琴以身忘」:拿起琴忘却自身。\n「手不得于吾心兮」:手不能表达内心想法。\n「声久抑而不张」:声音长久压抑无法张扬。\n「天涔涔兮又暮雨」:天色昏暗又下起暮雨。\n「不济此兮吾归何处」:不能渡江,我该归向何处。
赏析
《渡江》描绘渡江艰难,体现思乡之情
‘行渡江兮吾无舟’开篇即营造困境
艺术手法上,情景交融,‘云翳翳兮雨凄凄’借凄迷之景衬渡江愁绪
反复咏叹‘行渡江兮’,强化艰难之感
以‘手不得于吾心兮,声久抑而不张’写援琴难抒心意,生动表现内心纠结,借景抒情与反复手法并用,使思乡羁旅之苦跃然纸上
精选评论
- 「渡江逸士」此诗描绘了渡江时的艰难情景,表达了诗人内心的无奈与焦虑,情感真挚动人。
- 「孤舟诗魂」黄庭坚以其细腻的描写,将渡江的困难展现得淋漓尽致,如“行渡江兮吾无舟,荡荡东注兮褰裳不可以游”,给人以深刻的印象。
- 「云水墨客」诗中对归乡的渴望,以及对前路的迷茫,让人感受到了诗人内心的痛苦。
- 「清风雅士」整首诗语言简洁明快,情感真挚深沉,如“天涔涔兮又暮雨,不济此兮吾归何处”,读来令人动容。
- 「冷月书生」黄庭坚借景抒情,表达了对故乡的思念之情,其情感真挚深沉,足见其为人之重情重义。