道中寄景珍兼简庾元镇
传语濠州贤刺史,隔年诗债几时还。
因循樽俎疏相见,弃掷光阴只等闲。
心在青云故人处,身行红雨乱花间。
遥知别后多狂醉,恼杀江南庾子山。
注释
- 「传语濠州贤刺史」:传话给濠州贤能的刺史
- 「隔年诗债几时还」:隔年欠下的诗债什么时候偿还
- 「因循樽俎疏相见」:因为拖延在宴会上很少相见
- 「弃掷光阴只等闲」:把光阴白白地丢弃,只当作平常事
- 「心在青云故人处」:心里想着在青云之上的老朋友
- 「身行红雨乱花间」:身体行走在落花缤纷的花丛间
- 「遥知别后多狂醉」:远远知道分别后你会经常狂醉
- 「恼杀江南庾子山」:让江南的庾信十分烦恼
赏析
《道中寄景珍兼简庾元镇》是一首送别诗
思想上,既有对友人的思念牵挂,“心在青云故人处”,又有对时光流逝、相聚稀少的感慨,“因循樽俎疏相见,弃掷光阴只等闲”
艺术手法上,语言直白却情感真挚,“传语濠州贤刺史,隔年诗债几时还”,以调侃的方式表达情谊
“身行红雨乱花间”以景衬情渲染氛围,生动展现出送别时复杂的情感
精选评论
- 「逸云客」此诗送别之情真挚,传语濠州贤刺史,隔年诗债几时还,既有对友人的调侃,又含不舍之意。
- 「幽篁居士」黄庭坚巧妙运用多种意象,心在青云故人处,身行红雨乱花间,将送别时复杂情感展现得淋漓尽致。
- 「墨韵书生」诗中因循樽俎疏相见,弃掷光阴只等闲,道尽别后时光匆匆,更显对友人的思念与牵挂。
- 「清风雅士」整首诗情感细腻,从诗债到光阴,从心在故人到遥知别后,送别之情层层递进,感人至深。
- 「素心隐者」恼杀江南庾子山一句,以庾子山自比,将送别时的惆怅与不舍推向高潮,韵味悠长。