登南禅寺怀裴仲谋
茅亭风入葛衣轻，坐见山河表裏清。
归燕略无三月事，残蝉犹占一枝鸣。
天高秋树叶公邑，日暮碧云樊相城。
别后寄诗能慰我，似逃空谷听人声。
注释
- 「茅亭」：茅草搭建的亭子
- 「葛衣」：用葛布制成的衣服
- 「坐见」：因坐而见到
- 「山河表里清」：形容山河内外清明秀丽
- 「归燕略无三月事」：归燕好像没有三月间的繁事
- 「残蝉犹占一枝鸣」：残蝉还在一枝上鸣叫
- 「叶公邑」：叶公的封邑
- 「樊相城」：樊城所在之地
- 「逃空谷」：逃到空旷的山谷
- 「听人声」：听到人的声音
赏析
《登南禅寺怀裴仲谋》是黄庭坚的送别之作
诗中描绘了茅亭中风轻拂葛衣，山河表里清明之景，归燕、残蝉各有姿态
天高秋树、日暮碧云，营造出一种清幽氛围
艺术手法上，借景抒情，以景衬情，将对友人的思念融入这如画景致中
‘别后寄诗能慰我，似逃空谷听人声’，生动表达出离别后渴望友人音讯慰藉之情，情景交融，韵味悠长
精选评论
- 「怀友墨客登亭所见山河清，归燕残蝉之景，勾起对友人的思念，别后寄诗慰藉，情谊真挚动人。」
- 「思友闲人诗中借景抒情，茅亭风轻，山河秀丽，归燕残蝉触动情思，对友人的牵挂跃然纸上。」
- 「念旧雅士坐见山河，归燕残蝉，日暮碧云，皆成思念友人之景，别后寄诗之情，如空谷足音，温暖人心。」
- 「忆友逸士山河之景与归燕残蝉交织，烘托出对友人的深深思念，别后诗来，慰藉之情溢于言表。」
- 「怀故之人登亭赏景，触景生情，对友人的怀念在山河、归燕、残蝉中缓缓流淌，别后寄诗更添情谊。」