次韵几復答予所赠三物三首 石博山
绝域蔷薇露,他山菡萏炉。
熏衣作家想,伏枕梦闺姝。
游子官蚁穴,谪仙居瓠壶。
当时有忧乐,回首亦成无。
注释
- 「绝域」:极远的地方
- 「他山」:别的山,这里指异地
- 「官蚁穴」:形容游子官职卑微,如蚁穴般渺小
- 「瓠壶」:瓠瓜做的壶,比喻处境困厄
- 「回首」:回头看,回忆往事
- 「蔷薇露」:蔷薇花上的露水
- 「菡萏炉」:用荷花形状的香炉
- 「作家想」:勾起对家的思念
- 「伏枕」:卧病在床
- 「梦闺姝」:梦中见到闺中的佳人
- 「游子」:离家在外的人
- 「谪仙」:被贬谪的仙人,这里指诗人的友人
- 「当时」:指过去的时光
- 「忧乐」:忧愁和欢乐
- 「回首」:回忆,回顾
- 「绝域蔷薇露,他山菡萏炉。」:极远之地的蔷薇花上的露水,异地的荷花形状的香炉。
- 「熏衣作家想,伏枕梦闺姝。」:用蔷薇露熏衣勾起对家的思念,卧病在床梦中见到闺中的佳人。
- 「游子官蚁穴,谪仙居瓠壶。」:游子官职卑微如蚁穴,友人被贬谪困境如瓠壶。
- 「当时有忧乐,回首亦成无。」:过去有忧愁欢乐,回首往事都已化为虚无。
- 「绝域」:僻远之地
- 「蔷薇露」:蔷薇花上的露水,据说有香气
- 「他山」:别的山,指异地
- 「菡萏炉」:荷花形的香炉
- 「熏衣」:用香料熏衣服
- 「家想」:想家的思绪
- 「伏枕」:卧病在床
- 「梦闺姝」:梦中见到闺中女子
- 「绝域蔷薇露,他山菡萏炉。」:在僻远之地有蔷薇露,异地有荷花形的香炉。
- 「熏衣作家想,伏枕梦闺姝。」:熏衣引发了想家之情,卧病时梦到了闺中佳人。
- 「游子官蚁穴,谪仙居瓠壶。」:游子官职微小如蚁穴,被贬谪的人处境如瓠壶般艰难。
- 「当时有忧乐,回首亦成无。」:当时的忧愁欢乐,回头看都已不存在了。
- 「绝域」:极远的异域
- 「蔷薇露」:蔷薇花上的露水,可用于熏香
- 「他山」:他乡之山
- 「菡萏炉」:荷花形状的香炉
- 「熏衣」:以香熏衣
- 「家想」:思念家乡的念头
- 「伏枕」:卧病
- 「梦闺姝」:梦中见到闺中女子
- 「绝域蔷薇露,他山菡萏炉。」:极远异域的蔷薇露,他乡山上的荷花炉。
- 「熏衣作家想,伏枕梦闺姝。」:熏衣勾起思乡情,卧病梦到闺中女。
- 「游子官蚁穴,谪仙居瓠壶。」:游子官职卑微如蚁穴,谪仙人处境困厄如瓠壶。
- 「当时有忧乐,回首亦成无。」:当时的忧乐,回首已化为乌有。
赏析
《次韵几復答予所赠三物三首 石博山》是黄庭坚的思乡羁旅之作
诗中借绝域蔷薇露、他山菡萏炉引发思乡之情,熏衣时忆家,伏枕梦佳人
将游子比作官蚁穴,谪仙居瓠壶,以对比见人生境遇
艺术手法上,借物抒情自然真切,对比鲜明突出感慨,短短几句道尽游子的复杂情感与人生起伏,回首过往忧乐皆成空,尽显沧桑
精选评论
- 「逸云客」绝域蔷薇露、他山菡萏炉,意象独特,营造出一种异域风情。熏衣梦闺姝,尽显游子思乡之情。
- 「幽篁居士」黄庭坚用蔷薇露、菡萏炉等意象,构建出独特意境。熏衣梦闺姝,将思乡之情表达得细腻入微。
- 「清风吟客」蔷薇露与菡萏炉,充满奇幻色彩。熏衣梦闺姝,生动展现出游子对家乡和亲人的思念。
- 「墨韵书生」独特意象描绘出别样氛围,熏衣梦闺姝,把游子内心的思念刻画得淋漓尽致。
- 「云间散人」绝域他山之景,营造出梦幻氛围。熏衣梦闺姝,思乡之情跃然纸上。