次韵答杨子闻见赠
金盘厌饫五侯鲭，玉壶浇泼郎官清。
长安市上醉不起，左右明妆夺目精。
结交贤豪多杜陵，桃李成蹊卧落英。
黄绶今为白下令，苍颜只使故人惊。
督邮小吏皆趋版，阳春白雪分吞声。
杨君青云贵公子，叹嗟簿领困书生。
赠我新诗甚高妙，泪斑枯笛月边横。
文章不直一杯水，老矣忍与时人争。
江城歌舞聊得醉，但愿数有美酒倾。
莫要朱金缠缚我，陆沈世上贵无名。
注释
- 「金盘厌饫五侯鲭」：金盘里摆满了让权贵们享用的珍馐
- 「玉壶浇泼郎官清」：用玉壶里的酒来浇洒郎官的清正
- 「长安市上醉不起」：在长安市上醉倒起不来
- 「左右明妆夺目精」：身边有明艳的妆容光彩照人
- 「结交贤豪多杜陵」：结交的贤豪大多来自杜陵
- 「桃李成蹊卧落英」：桃李树下成蹊，地上躺着落花
- 「黄绶今为白下令」：如今从佩戴黄绶的官员变成了白下县的县令
- 「苍颜只使故人惊」：苍老的容颜只让老朋友感到惊讶
- 「督邮小吏皆趋版」：督邮等小吏都奔走忙碌
- 「阳春白雪分吞声」：高雅的乐曲也只能默默无声
- 「杨君青云贵公子」：杨君是如青云般的贵公子
- 「叹嗟簿领困书生」：感叹被文书事务困扰的书生
- 「赠我新诗甚高妙」：赠给我的新诗非常高妙
- 「泪斑枯笛月边横」：带着泪斑的枯笛横在月光下
- 「文章不直一杯水」：文章不值一杯水的价钱
- 「老矣忍与时人争」：老了怎忍心与时人相争
- 「江城歌舞聊得醉」：在江城的歌舞中暂且求得一醉
- 「但愿数有美酒倾」：只希望常有美酒可倾倒
- 「莫要朱金缠缚我」：不要用朱衣金印来束缚我
- 「陆沈世上贵无名」：在世上埋没身份以无名无利为贵
赏析
《次韵答杨子闻见赠》是七言古诗唱和赠答之作
诗中先描述长安繁华奢靡，与自身境遇形成鲜明对比
接着写结交贤豪及自己如今的官职变化，感慨岁月
“杨君青云贵公子，叹嗟簿领困书生
赠我新诗甚高妙，泪斑枯笛月边横”，体现对友人赠诗的赞赏及自身困窘
“莫要朱金缠缚我，陆沈世上贵无名”表达淡泊名利之意
艺术手法上，对比鲜明，情感复杂，既有对繁华与困窘的感慨对比，又有对友情、名利态度的交织，展现出丰富内心世界
精选评论
- 「逸云居士」此诗先写长安繁华，后叹自身境遇，与杨子闻唱和，尽显人生感慨，诗句高妙，情感真挚。
- 「幽篁墨客」诗中描绘金盘玉壶之景，展现长安繁华，又叹黄绶白下之变，与友人唱和，情感复杂而深沉。
- 「清风吟客」从金盘玉壶到长安醉卧，再到自身现状，与友人赠答，情感起伏，诗句富有感染力。
- 「素月居士」写金盘玉壶体现富贵，叹自身境遇表达落寞，与杨子闻唱和，情感真挚动人，诗句韵味十足。
- 「墨韵书生」开篇繁华之景与后文自身境遇形成对比，与友人唱和，情感细腻，诗句高妙，尽显才情。