次韵外舅喜王正仲三丈奉诏祷南岳回至襄阳舍驿马就舟见过三首 其三
语言少味无阿堵，冰雪相看有此君。
灯火诗书如梦寐，麒麟图画属浮云。
平章息女能为妇，欢喜儿曹解缀文。
忧乐同科惟石友，别离空復数朝曛。
注释
- 「语言少味无阿堵」：指说话缺少意味，没有钱财。阿堵，钱。
- 「冰雪相看有此君」：如同冰雪般高洁相对的有此人。此君，指友人。
- 「灯火诗书如梦寐」：对着灯火读书如在梦幻之中。
- 「麒麟图画属浮云」：像麒麟图画一样都如浮云般虚幻。
- 「平章息女能为妇」：夸赞自己的女儿能够成为你的妻子。平章，夸赞。息女，女儿。
- 「欢喜儿曹解缀文」：高兴孩子们能写文章。儿曹，孩子们。
- 「忧乐同科惟石友」：忧愁欢乐相同的只有如石般坚贞的朋友。石友，情谊坚贞的朋友。
- 「别离空復数朝曛」：离别徒然又经历了几个黄昏。朝曛，早晚，这里指黄昏。
赏析
这首送别诗，黄庭坚以独特视角展现情感
语言虽少味却有冰雪般纯净友情
灯火诗书如梦，麒麟图画似浮云，体现对功名看淡
欣慰女儿能嫁好夫婿，儿女能文
强调石友间忧乐与共，面对别离也不过多伤怀
艺术手法上，用对比突出情感，如将诗书与浮云对比，表达对世俗与高洁的不同态度，以平淡话语蕴含真挚情谊，耐人寻味
精选评论
- 「彩云居士」‘语言少味无阿堵，冰雪相看有此君’，以独特视角写人，后几句感慨人生，‘灯火诗书如梦寐，麒麟图画属浮云’，颇具哲理。
- 「紫霞墨客」黄庭坚诗中情感复杂，既有对友人的欣赏，又有对人生的感悟，‘忧乐同科惟石友，别离空復数朝曛’，韵味悠长。
- 「丹霞诗者」诗中‘语言少味无阿堵，冰雪相看有此君’一句，形象生动，后几句关于人生的思考，增添了诗歌深度。
- 「青霞逸士」整首诗从生活点滴到人生感慨，‘灯火诗书如梦寐，麒麟图画属浮云’，表达出一种超脱之感。
- 「墨韵居士」黄庭坚此诗语言精妙，情感细腻，‘忧乐同科惟石友’一句，道尽友情真谛，‘别离空復数朝曛’又添离别愁绪。