谢郑闳中惠高丽画扇二首 其二
苹汀游女能骑马，传道蛾眉画不如。
宝扇真成集陈隼，史臣今得杀青书。
注释
- 「苹汀」：长满苹草的水边平地\n「传道」：传说\n「宝扇」：珍贵的扇子\n「陈隼」：陈地的隼鸟\n「杀青书」：史书\n\n「苹汀游女能骑马」：苹草水边的游女会骑马\n「传道蛾眉画不如」：传说她的美貌连精心描画的蛾眉也比不上\n「宝扇真成集陈隼」：这把宝扇真的像聚集陈地的隼鸟一样珍贵\n「史臣今得杀青书」：史官如今能够记录下这段故事\n\n「苹汀游女能骑马，传道蛾眉画不如。\n宝扇真成集陈隼，史臣今得杀青书。」
赏析
《谢郑闳中惠高丽画扇二首 其二》：此诗描绘了苹汀游女骑马的情景，称其美貌连蛾眉之画都比不上
以游女之美衬画扇之妙
“宝扇真成集陈隼，史臣今得杀青书”，将宝扇与陈隼、杀青书联系起来，想象奇特，赋予画扇特别的意义，展现出诗人对这高丽画扇的珍视与喜爱，从侧面反映出画扇的精美绝伦，艺术手法独特，给人以新奇之感
精选评论
- 「梦逸墨客」此诗以高丽画扇为背景，描绘出女子的美丽形象，“苹汀游女能骑马，传道蛾眉画不如。宝扇真成集陈隼，史臣今得杀青书”，富有画面感。
- 「静雅文人」黄庭坚通过画扇，展现出女子的风采与故事，“苹汀游女能骑马，传道蛾眉画不如”，给人留下深刻的印象。
- 「墨香逸士」诗中对画扇与女子的描写相互映衬，“宝扇真成集陈隼，史臣今得杀青书。苹汀游女能骑马，传道蛾眉画不如”，增添了诗意。
- 「逸趣书生」整首诗充满了浪漫气息，以画扇为线索，展现出一段美好的情境，“宝扇真成集陈隼，史臣今得杀青书”，别具风情。
- 「诗心雅士」黄庭坚的这首诗，借画扇描绘出一幅动人的画面，语言优美，情感细腻，如“苹汀游女能骑马，传道蛾眉画不如”。