次韵定国闻子由卧病绩溪
炎洲冬无冰，十月雷虺虺。
及春疟疠行，用人祭非鬼。
巫师司民命，药石不入市。
溪弩潜发机，土风甚不美。
苏子卧江南，感叹中夜起。
闻道病在床，食鱼不知旨。
寒暑战胸中，士穷有如此。
此公天机深，爵禄心已死。
养生遗形骸，观妙得骨髓。
后皇莳嘉橘，中岁多成枳。
佳人何时来，为天启玉齿。
湔祓瘴雾姿，朝趋去天咫。
诸公转洪钧，国器方荐砥。
矢诗写予心，庄语不加绮。
注释
- 「炎洲」：南方炎热的地区
- 「虺虺」：雷声
- 「疟疠」：疟疾
- 「用人祭非鬼」：用人祭祀不该祭祀的鬼神
- 「司」：掌管
- 「民命」：百姓的生命
- 「药石」：药物
- 「不入市」：市面上没有
- 「溪弩」：溪中的弩箭
- 「潜发机」：暗中发射机关
- 「土风」：当地的风俗
- 「不美」：不好
- 「苏子」：指苏辙
- 「卧江南」：卧病在江南
- 「感叹」：感慨叹息
- 「中夜」：半夜
- 「闻道」：听说
- 「病在床」：生病躺在床上
- 「食鱼不知旨」：吃鱼不知道滋味
- 「寒暑战胸中」：寒热在胸中交战
- 「士穷」：士人穷困
- 「如此」：这样
- 「此公」：指苏辙
- 「天机深」：心机深沉
- 「爵禄心已死」：对爵禄之心已死
- 「养生」：保养身体
- 「遗形骸」：舍弃身体
- 「观妙」：观察微妙的道理
- 「得骨髓」：得到精髓
- 「后皇」：天地
- 「莳」：种植
- 「嘉橘」：美好的橘子
- 「中岁」：中年
- 「枳」：枳树
- 「佳人」：美好的人
- 「何时来」：什么时候来
- 「为天启玉齿」：为天帝开启玉齿
- 「湔祓」：洗净
- 「瘴雾姿」：被瘴雾笼罩的姿态
- 「朝趋」：早晨前往
- 「去天咫」：距离天帝很近
- 「诸公」：各位公卿
- 「转洪钧」：转动大钧，指掌握政权
- 「国器」：国家的栋梁之才
- 「荐砥」：推荐磨练
- 「矢诗」：写诗
- 「写予心」：表达我的心意
- 「庄语」：庄重的话语
- 「不加绮」：不加以华丽的辞藻
赏析
《次韵定国闻子由卧病绩溪》，先写绩溪恶劣环境，“炎洲冬无冰，十月雷虺虺
及春疟疠行，用人祭非鬼”
表达对苏辙卧病的担忧，“闻道病在床，食鱼不知旨”
借苏辙之事感慨人生，“寒暑战胸中，士穷有如此”
又以嘉橘枳化比喻，蕴含哲理
语言平实，情感复杂，既有对苏辙的牵挂，又有对人生境遇的思考，展现出深厚的情感与深刻的哲理
精选评论
- 「炎洲吟者」此诗描绘了炎洲的恶劣环境及友人的病情，诗人情感关切，用词生动，展现出深厚情谊。
- 「疟疠逸士」黄庭坚对炎洲风土人情描写细致，对友人的担忧之情跃然纸上，诗句富有感染力。
- 「瘴雾墨客」诗中对环境与友人状况的描写相互映衬，情感真挚，体现出诗人对友人的深切关怀。
- 「卧病雅士」整首诗围绕友人卧病展开，黄庭坚情感细腻，通过诗句表达了对友人的牵挂与祝愿。
- 「养生诗者」黄庭坚借友人之事，探讨养生哲理，诗句蕴含深意，展现出其对生活的深刻思考。