李府君挽词
卖药韩康伯，着书河上公。
幻同聊復尔，缘散却归空。
独有乡人泪，难胜薤露风。
我来嗟已晚，犹及想冥鸿。
注释
- 「卖药韩康伯」：韩康，字伯休，常采药名山，卖于长安市，口不二价三十余年。这里以韩康伯自比，说李府君像韩康伯一样卖药。
- 「着书河上公」：河上公，亦称“河上丈人”，是历史上对《道德经》进行注释的人。这里说李府君像河上公一样著书。
- 「幻同」：虚幻相同。
- 「聊復尔」：姑且如此罢了。
- 「缘散」：缘分消散。
- 「归空」：归于空无。
- 「独有乡人泪」：只有同乡人的眼泪。
- 「难胜薤露风」：难以承受如薤露般的悲风，薤露是古代的挽歌。
- 「我来嗟已晚」：我来叹息已经晚了。
- 「犹及想冥鸿」：还来得及想象那高远的鸿雁，冥鸿指高飞的鸿雁，这里借指李府君。
- 「卖药韩康伯，着书河上公。」：像卖药的韩康伯，如著书的河上公。
- 「幻同聊復尔，缘散却归空。」：虚幻相同姑且如此，缘分消散归于空无。
- 「独有乡人泪，难胜薤露风。」：只有同乡人的泪水，难以承受如挽歌般的悲风。
- 「我来嗟已晚，犹及想冥鸿。」：我来叹息已晚，还能追想如冥鸿般的您。
赏析
《李府君挽词》蕴含着对逝者复杂的情感
诗中以卖药韩康伯、着书河上公类比李府君，感慨人生虚幻缘散
乡人泪洒，体现出对逝者的不舍
诗人嗟叹自己来晚，只能想象逝者如冥鸿般远去
思想内容上既有对人生无常的感慨，又有对逝者的追思
艺术手法上运用类比，使情感表达更具深度，借景抒情，以薤露风烘托哀伤氛围，增强了诗歌的感染力
精选评论
- 「逸尘吟者」卖药着书之典，巧妙引入，幻同缘散之语，尽显人生无常，情感深沉。
- 「幽月居士」乡人泪、薤露风，营造哀伤氛围，我来嗟已晚之叹，增添追思之情。
- 「清风雅士」诗中既有对逝者的联想，又有自身的感慨，情感复杂而真挚，耐人寻味。
- 「素笺诗者」以简洁诗句表达对逝者的惋惜，情感内敛却有力，引人共鸣。
- 「墨韵书生」整首诗围绕逝者展开，情感真挚，从典故到自身情感，都展现出对逝者的怀念。