与董承君棋辄胜四筹作药名五言诗奉戏
董子犷且狂，孔公孽更毒。
文楸石棋子，白及黑对局。
预知子轻敌，锐胆坐看覆。
一时罗列徧，先与推大腹。
欻如飞廉驱，窘若防风戮。
余兵尚百合，续断聊忽忽。
猛虎仗爪牙，中涂佯踯躅。
嗟嗟草草甚，驱猪令迫逐。
直前无夷险，觱拨下子速。
而我颇从容，莽草先设伏。
常山肆纵横，大戟挟长毂。
威灵先震荡，巨胜侔破竹。
萧萧马鸣退，战血余川谷。
百步笑奔崩，独活嗟穷蹙。
萎蕤不復骋，销蚀神采缩。
作诗诮伊棋，我壮知子曲。
注释
- 「董子」：指董承君
- 「孔公」：诗人自称
- 「文楸」：棋盘
- 「白及」：中药名，这里指白色棋子
- 「预知子」：中药名，这里指轻敌的心态
- 「锐胆」：大胆
- 「覆」：失败
- 「罗列徧」：全部罗列出来
- 「大腹」：指围棋的棋眼
- 「欻」：忽然
- 「飞廉」：传说中的风神
- 「窘」：窘迫
- 「防风」：中药名
- 「百合」：中药名
- 「续断」：中药名
- 「聊忽忽」：形容匆忙
- 「仗」：依靠
- 「中涂」：中途
- 「踯躅」：徘徊
- 「嗟嗟」：感叹声
- 「草草」：匆忙
- 「驱猪」：比喻下棋时的逼迫
- 「夷险」：平坦和危险
- 「觱拨」：形容下棋迅速
- 「莽草」：中药名
- 「设伏」：设下埋伏
- 「常山」：中药名
- 「肆」：放纵
- 「纵横」：指下棋时的纵横交错
- 「大戟」：中药名
- 「挟」：夹
- 「长毂」：指车
- 「威灵」：威力
- 「震荡」：震动
- 「巨胜」：中药名
- 「侔」：相等
- 「破竹」：比喻胜利
- 「萧萧」：形容马叫声
- 「退」：撤退
- 「战血」：战斗的血迹
- 「川谷」：山谷
- 「百步笑奔崩」：比喻自己的胜利和对方的失败
- 「独活」：中药名
- 「嗟」：感叹
- 「穷蹙」：窘迫
- 「萎蕤」：形容萎靡不振
- 「骋」：驰骋
- 「销蚀」：消耗
- 「神采缩」：精神萎缩
- 「诮」：嘲笑
- 「伊棋」：对方的棋
- 「壮」：强壮
- 「知子曲」：知道对方的棋路
赏析
《与董承君棋辄胜四筹作药名五言诗奉戏》是一首独特的五言古诗
诗人孔平仲巧妙运用诸多药名，将下棋场景生动展现
诗中思想内容围绕与董承君下棋展开，尽显棋局的激烈与变幻
艺术手法上，以药名入诗别出心裁，如‘文楸石棋子，白及黑对局’等句，既形象描绘了下棋用具与双方对阵，又增添了趣味性
通过一系列药名的组合，把下棋过程中的局势变化、双方心理等刻画得淋漓尽致，使读者仿佛身临其境，感受到一场精彩棋局
精选评论
- 「剑胆琴心此诗以棋战为背景，药名嵌入巧妙，展现出激烈的对战场景与豪迈之情。」
- 「铁血墨客借药名描绘棋战，气势磅礴，将双方对战的紧张激烈展现得栩栩如生。」
- 「凌云居士药名运用自然，棋战描写精彩，尽显对战中的谋略与豪情，别具风采。」
- 「傲世公子以药名入棋战诗，新颖独特，展现出独特的战斗氛围与自信姿态。」
- 「清风剑客巧妙运用药名，将棋战的激烈与紧张刻画得入木三分，读来令人热血沸腾。」