承芸叟寄示新词一篇以此寄谢扬子云书亦有色乎此亦书之色也
绮罗敷色新出机，嵩洛神秀钟妙词。
关西子弟多习武，博学能文君最奇。
目中无双成器早，少小玉立谁瑕疵。
天王母后亲选擢，抱道韫德将发施。
朝中议论太真朴，湖南威凤翅小垂。
屈申后先皆有数，此理昭昭君自知。
芰荷堆绿珠露冷，兰杜秋香风正吹。
征鸿南飞燕北去，晚去潇湘君未归。
注释
- 「绮罗敷色」：形容女子美丽的容颜之色
- 「嵩洛神秀」：嵩山洛水的灵秀之气
- 「关西子弟」：指函谷关以西的人
- 「抱道韫德」：怀抱道义，蕴含美德
- 「屈申后先」：屈伸先后，指事物发展的规律
- 「芰荷」：菱角与荷花
- 「兰杜」：兰花和杜若，皆为香草
- 「征鸿」：远飞的大雁
- 「潇湘」：潇水和湘水，泛指湖南一带
- 「湘江绀碧玉照秋」：湘江呈现出青碧色映照秋天
- 「江上女儿花见羞」：江上的女子容颜比花还羞涩
- 「促席相虞美人出」：靠近坐席相互期待美人出现
- 「羽觞昨许飞琼液」：昨天答应举起羽觞畅饮美酒
- 「天明君醉苦相挽」：天亮时你喝醉苦苦挽留
- 「肯念奴家隔江远」：可曾念及奴家隔江路途遥远
- 「琥珀杯浓酒味醇」：琥珀杯中的酒浓郁味醇
- 「鬰金裙转舞腰新」：郁金裙转动，舞腰新颖
- 「铅华第一人中白」：化妆之人中最为白皙
- 「歌响几多梁上尘」：歌声扬起多少梁上的灰尘
- 「玉漏将沉香未断」：玉漏计时，沉香未燃尽
- 「银潢虽远志相亲」：银河虽远，心意相亲
- 「合欢促席留君醉」：相聚一起促席而坐留你沉醉
- 「最苦参斜夜向晨」：最苦的是参星倾斜，夜将向晨
- 「垂天雄翮抟海风」：垂天的雄健翅膀搏击海风
- 「穷高极远志不同」：志向高远，与常人不同
- 「盛年折桂心未歉」：壮年时科举中第心中不满足
- 「磨刀水际思平戎」：在水边磨刀想着平定战乱
- 「西羌活擒偶失手」：在西边擒获羌人偶尔失手
- 「天南星堕郴山中」：被贬到郴州山中
- 「未甘遂葬江鱼腹」：不甘心就这样葬身江鱼腹中
- 「当归入觐明光宫」：希望能回到朝廷觐见皇帝
- 「何尝仆射干荐举」：何曾靠他人举荐
- 「芸台乌府选择公」：在芸台乌府被公正地选拔
- 「蛟龙齿角老愈硬」：蛟龙的齿角年老更坚硬
- 「楩楠材格寒更浓」：楩楠木材的品质寒冷时更浓郁
- 「耻为葳蕤要节目」：以柔弱为耻，要有气节
- 「预知子不见从容」：预料你不能从容应对
- 「川峡揭节建大戟」：在川峡任职，建立功勋
- 「服紫腰金薄赏功」：身着紫衣，腰佩金印，得到微薄赏赐
- 「暮年车辖徙荆楚」：晚年被贬到荆楚之地
- 「江离摇碧水蓼红」：江离摇曳，碧水蓼花红
- 「橘洲桥口皆莽草」：橘洲桥口都是荒草
- 「贾傅井中苔已空」：贾谊井中苔已空
- 「我已衰白敛一郡」：我已衰老白发，治理一郡
- 「附子余光聊养蒙」：靠他人余光姑且修养蒙昧
- 「尝言早休乃良策」：曾说早早退休是好计策
- 「倚空亲想莲花峰」：凭空想象亲人所在的莲花峰
- 「请君先去采芝朮」：请你先去采芝朮
- 「我续随子栖蒿蓬」：我随后跟着你栖息在蒿蓬之中
- 「水甘松香真胜境」：水甜松香真是美好的境地
- 「云滑石险多行踪」：云雾滑石险峻，多有行踪
- 「半天河汉倾瀑布」：半天的银河倾泻成瀑布
- 「自然铜吼闻霜钟」：自然铜发出吼声，能听到霜钟
- 「董仙种杏人竞取」：董奉种杏，人们竞相摘取
- 「渊明石床苍藓封」：陶渊明石床被苍藓封盖
- 「怡神麯糵有妙理」：饮酒能怡神有奇妙的道理
- 「禾收石斛岁屡丰」：谷物丰收，石斛生长，年年丰收
- 「林迥岩屋尤可徧」：山林深远，岩屋可以遍游
- 「溪间小桥横木通」：溪间有小桥横着木通
- 「手扪松萝攀紫葛」：手抚摸松萝，攀援紫葛
- 「清凉半夏如秋…」：清凉的半夏如同秋天…
- 「元钧家成都」：吕元钧家在成都
- 「洪秀禀天质」：洪福秀气禀受于天然资质
- 「紫微耀文采」：紫微闪耀着文采
- 「青锁联近密」：青锁门相连，关系亲近密切
- 「德全无所累」：品德完备没有拖累
- 「道在固不屈」：坚守道义不会屈服
- 「暮年徙江湖」：晚年迁徙到江湖之地
- 「寓舍安蓬荜」：居住的房舍安于简陋
- 「种花怜卫足」：种花怜惜其能保护自身
- 「养乌爱均一」：养鸟喜爱平等对待
- 「南轩幽兴发」：南边轩室兴起幽静的兴致
- 「北牖高卧佚」：北边窗户高卧安逸
- 「福庆有诸郎」：有福庆，有众多儿子
- 「寿康踰七帙」：长寿健康超过七十岁
- 「循环视天理」：循环看待天理
- 「一马齐万物」：以一种态度平等对待万物
- 「我进亦随随」：我进取也随波逐流
- 「衰白纡郡绂」：衰老白发，担任郡守
- 「屡闻旷达论」：多次听闻旷达的言论
- 「顿觉蒙陋失」：顿时觉得自己蒙昧浅陋
- 「秋风吹楚泽」：秋风吹拂楚地的湖泽
- 「黄叶弄萧瑟」：黄叶舞动，一片萧瑟
- 「潭水凝练光」：潭水凝聚着光亮
- 「衡门刻霜骨」：简陋的门刻画着霜骨
- 「登楼足嘉景」：登上楼有美好的景色
- 「分务饶暇日」：处理事务之余有很多闲暇日子
- 「且復相从游」：暂且再次一起游玩
- 「新醅侑梨栗」：新酿的酒佐以梨栗
赏析
这首诗以绮罗敷色引出嵩洛神秀之词，盛赞友人之才
关西子弟尚武，而友人博学奇绝，年少出众
诗中用诸多形象比喻友人，如将其比作抱道韫德之才、威凤等
借芰荷、兰杜等景，以及征鸿飞燕暗示友人未归
艺术手法上，善用比兴，借物起兴，以自然之景烘托友人形象与情感，语言优美华丽，如‘绮罗敷色新出机，嵩洛神秀钟妙词’，生动展现出对友人的赞赏与思念之情
精选评论
- 「逸云客」开篇盛赞新词之美，如绮罗敷色般新出机杼。对友人的才情给予高度评价，语言华丽，富有感染力。
- 「梦华轩主」孔平仲以绮丽之词描绘友人的才华，将其比作嵩洛神秀，关西子弟的博学能文在其笔下尽显风采。
- 「幽篁居士」诗中用诸多典故和华丽辞藻赞美友人，从才华到气质，无不展现出对友人的钦佩之情，读来令人赞叹。
- 「墨韵书生」对友人的赞美之情溢于言表，绮罗敷色、嵩洛神秀等词句，生动地展现了友人的出众才华，诗意盎然。
- 「清风吟客」整首诗围绕友人的才华展开，语言优美且富有气势。从开篇的赞美到结尾的感慨，尽显对友人的欣赏与祝福。