霁夜
寂历帘栊深夜明，睡迴清梦戍墙铃。
狂风送雨已何处，淡月笼云犹未醒。
早有秋声随堕叶，独将凉意伴流萤。
明朝准拟南轩望，洗出庐山万丈青。
注释
- 「寂历帘栊深夜明」：寂静的窗帘在深夜中透着光亮。寂历，寂静。帘栊，窗帘。
- 「睡迴清梦戍墙铃」：从清梦中醒来听到戍墙上的铃声。戍墙铃，边防墙上的铃铛声。
- 「狂风送雨已何处」：狂风裹挟着雨已经到哪里去了。
- 「淡月笼云犹未醒」：淡淡的月光笼罩着云还没有消散。
- 「早有秋声随堕叶」：早早地就有秋天的声音伴随着落叶传来。秋声，秋天的声音。堕叶，落叶。
- 「独将凉意伴流萤」：独自带着凉意陪伴着飞舞的萤火虫。流萤，飞舞的萤火虫。
- 「明朝准拟南轩望」：明天准备到南轩去眺望。南轩，南边的窗户。
- 「洗出庐山万丈青」：洗出庐山那万丈的青翠。
赏析
《霁夜》描绘了深夜景象
“寂历帘栊深夜明，睡迴清梦戍墙铃”营造出静谧氛围
“狂风送雨已何处，淡月笼云犹未醒”通过风雨月云的变化展现夜的动态
“早有秋声随堕叶，独将凉意伴流萤”借秋声、堕叶、流萤增添秋意
“明朝准拟南轩望，洗出庐山万丈青”给人以期待
艺术上，以景衬情，借深夜之景烘托内心的宁静与对未来的期许，细腻的描写让读者身临其境感受霁夜之美
精选评论
- 「逸云居士」此诗意境清幽，深夜之景描绘细腻，从帘栊微光到戍墙铃响，再到风雨后的淡月笼云，秋声堕叶，流萤相伴，无一不让人沉浸其中，尾联更添期待之感。
- 「幽竹墨客」整首诗以景衬情，借深夜之寂静、风雨之变幻、秋声之萧瑟，烘托出送别时的复杂情感，淡月笼云的画面尤为凄美。
- 「清风雅士」孔平仲笔下的霁夜别具一格，动静结合，狂风送雨与淡月笼云形成鲜明对比，秋声堕叶和流萤相伴更显秋夜之独特韵味。
- 「墨韵书生」诗中意象丰富，寂历帘栊、清梦戍铃、狂风骤雨、淡月流萤等，交织成一幅生动的秋夜送别图，用词精准，意境深远。
- 「云逸散人」深夜的宁静在诗中展现得淋漓尽致，从睡梦中被戍墙铃唤醒，到感受风雨后的清凉，再到期待明朝庐山的美景，情感层层递进。