规师方外停云斋
上人少脱略，出处非拘囚。
停云倚空端，舒卷良自由。
纵之千丈强，敛附拳石幽。
超遥宇宙间，孰与斯人俦。
铭诗善摹写，居士亦风流。
注释
- 「上人」：对和尚的尊称
- 「少」：年少时
- 「脱略」：不拘束
- 「出处」：出仕和退隐
- 「拘囚」：受束缚
- 「停云」：停下的云
- 「倚空」：靠着天空
- 「端」：端正
- 「舒卷」：舒展和卷缩
- 「良」：确实
- 「自由」：自在
- 「纵」：放开
- 「千丈强」：千丈有余
- 「敛附」：收缩依附
- 「拳石」：拳头大的石头
- 「幽」：幽深
- 「超遥」：高远
- 「宇宙间」：天地之间
- 「孰与」：与……相比，谁
- 「斯人」：这个人
- 「俦」：同类
- 「铭诗」：题写诗歌
- 「善摹写」：善于描绘
- 「居士」：指规师
- 「风流」：风雅
- 「上人少脱略，出处非拘囚。」：上人年少时不拘束，出仕和退隐不受束缚。
- 「停云倚空端，舒卷良自由。」：停下的云靠着天空端正，舒展和卷缩确实自在。
- 「纵之千丈强，敛附拳石幽。」：放开它有千丈有余，收缩依附在拳头大的石头的幽深之处。
- 「超遥宇宙间，孰与斯人俦。」：高远在天地之间，与这个人相比谁能是同类。
- 「铭诗善摹写，居士亦风流。」：题写诗歌善于描绘，居士也很风雅。
赏析
这首五言古诗描绘规师如停云般自由洒脱
“上人少脱略，出处非拘囚
停云倚空端，舒卷良自由”，以停云喻人，生动展现其不拘小节、自在随性
“纵之千丈强，敛附拳石幽”，进一步突出其自由状态
铭诗与居士的描写，增添了诗的文化氛围
艺术手法上，以物喻人，形象贴切，语言简洁明快，勾勒出规师的独特形象
精选评论
- 「云逸子」此诗寥寥数语，便将规师超脱不拘、如停云般自由舒展之态展现得淋漓尽致，“超遥宇宙间，孰与斯人俦”更是赞其非凡。
- 「清风居士」诗中生动描绘了规师停云斋之妙，其少脱略、自由舒卷之姿如在眼前，与“铭诗善摹写，居士亦风流”相呼应，尽显其风采。
- 「幽云客」以停云喻规师，形象地表现出其出处自由、不拘小节的性格特点，“纵之千丈强，敛附拳石幽”更增添了几分灵动。
- 「静云先生」短短几句勾勒出规师的独特形象，停云之态与规师之性相得益彰，让人感受到一种超脱尘世的自在与风流。
- 「逸云叟」对规师停云斋的描写别具一格，通过停云的自由变化体现规师的洒脱，“超遥宇宙间，孰与斯人俦”给予高度评价。