寄明甫约出饯城西既以病告遂已
结束行装赴早秋,爱怜交论重迟留。
罇空北海虚前约,病告东阳益别愁。
征旆几时归偃月,客心一夜梦藏舟。
尘埃日日无穷尽,能免幽人笑我不。
注释
- 「结束」:整理好行装
- 「爱怜交论」:朋友间相互怜惜交谈
- 「罇空北海」:这里用孔融在北海宴请宾客的典故,指没有践行之前的约定
- 「病告东阳」:作者因病像沈约(曾任东阳太守)一样告知他人
- 「征旆」:出征的旗帜
- 「偃月」:这里指旗帜倒下,寓意归来
- 「梦藏舟」:用庄子“藏舟于壑,藏山于泽,谓之固矣。然而夜半有力者负之而走”典故,感慨时光变化和人生无常
- 「幽人」:幽居之人
- 「不」:通“否”
赏析
这首送别诗,诗人因友人爽约而心生愁绪
开篇写友人准备赴早秋之约,却因爱怜之情而迟迟未行,后因友人病告而未能饯别
‘罇空北海虚前约’化用典故,形象地表达出遗憾
‘病告东阳益别愁’则直接抒发自己的愁绪
颈联想象友人征旆何时归来,自己客心一夜多梦
尾联以尘埃无穷,担心被幽人嘲笑,深化了离别的感伤
全诗情感真挚,典故运用自然,将送别之情与内心的复杂情绪巧妙融合
\n
精选评论
- 「云悠居士行装赴秋,爱怜交论,酒约成空,病愁更添。征旆归期,客心夜梦,尘埃无尽,幽人或笑,尽显离别之苦与无奈。」
- 「兰幽墨客结束行装赴早秋,爱怜交论,酒约难践,病愁别绪。征旆何时归,客心梦藏舟,尘埃无穷,幽人笑否,情真意切。」
- 「竹风诗客赴秋行装,爱怜交论,酒樽空约,病告添愁。征旆归期梦,客心一夜舟,尘埃无尽,怕惹幽人笑,离别之愁满溢。」
- 「菊影雅士早秋赴行装,爱怜论别愁。酒约北海空,病告东阳苦。征旆归期盼,客心梦藏舟。尘埃无穷尽,幽人笑与否。」
- 「梅香书生行装赴秋,爱怜交论,酒约成虚,病愁缠心。征旆归期梦,客心夜藏舟,尘埃无尽,幽人笑叹,离别之情深沉。」