送提点少卿丈还鄱阳
秋风吹雨响梧桐,南岸遥山翠几重。
稍爱楼台足清旷,可怜樽俎未从容。
三溪天外横新水,五老云间出旧峰。
邂逅一舟吾亦往,登临还復与公从。
注释
- 「秋风吹雨响梧桐」:秋风吹着雨梧桐发出声响
- 「南岸遥山翠几重」:南岸远处的山峦有几层翠绿
- 「稍爱楼台足清旷」:渐渐喜爱楼台很是清幽空旷
- 「可怜樽俎未从容」:可惜宴饮没有从容尽兴
- 「三溪天外横新水」:三条溪水在天外横着新涨的水
- 「五老云间出旧峰」:五老峰在云间露出旧有的山峰
- 「邂逅一舟吾亦往」:偶然遇到一条船我也前往
- 「登临还復与公从」:登山临水还能与您相随
赏析
《送提点少卿丈还鄱阳》描绘了一幅秋景中的送别画面
秋风吹雨梧桐响,南岸遥山翠重重,营造出凄清氛围
“稍爱楼台足清旷,可怜樽俎未从容”写出送别时的遗憾
后两句想象友人回去后三溪新水、五老云间的美景,表达自己也想一同前往的意愿
借景抒情,将送别之情融入秋景之中,既有眼前的不舍,又有对未来相聚的憧憬
精选评论
- 「梧叶客」秋风梧叶之响,绘景传情,奠定送别愁绪基调。遥山翠影,增添几分清幽与旷远,楼台清旷处,樽俎未从容,尽显惜别之意。
- 「云岫君」诗中三溪新水、五老旧峰之景,动静结合,画面感十足。诗人欲与公同往登临,足见情谊深厚,不舍之情跃然纸上。
- 「潇湘客」秋风秋雨梧桐响,渲染出离别的萧瑟氛围。楼台清旷,樽俎匆匆,更添离别之憾。三溪五老之景,为送别增添一抹别样色彩。
- 「翠微居士」南岸遥山翠几重,勾勒出一幅清新的山水画卷。楼台清旷,樽俎未从容,细腻地刻画了送别时的复杂情感。
- 「桐江隐者」秋风吹雨梧桐声,如泣如诉,烘托出送别之情。楼台足清旷,却难掩樽俎间的不舍,三溪五老之景,更添离别之愁。