送周朝议赴郢 其一
岩石沧洲一水涯,画船几夜宿芦花。
芭蕉山谷灵峰寺,龟鹤池塘梅福家。
今日岂应无白雪,当时亦未见皇华。
兵厨且善为冰酒,当为公浮八月槎。
注释
- 「岩石」:岩石
- 「沧洲」:滨水的地方
- 「一水涯」:一条水边
- 「画船」:装饰华美的船
- 「几夜」:几个夜晚
- 「宿芦花」:栖息在芦花中
- 「芭蕉山谷」:长着芭蕉的山谷
- 「灵峰寺」:灵峰的寺庙
- 「龟鹤池塘」:有龟和鹤的池塘
- 「梅福家」:梅福的家
- 「今日」:今天
- 「岂应」:难道应该
- 「无白雪」:没有高雅的乐曲
- 「当时」:那时
- 「亦未见」:也没有见到
- 「皇华」:美好的时光
- 「兵厨」:军中的厨房
- 「且善」:暂且好好地
- 「为冰酒」:制作冰酒
- 「当为」:应当为
- 「公浮」:为你浮起
- 「八月槎」:传说中八月可乘槎至天河
赏析
《送周朝议赴郢 其一》描绘了岩石沧洲、画船宿芦花等送别场景,提及芭蕉山谷、龟鹤池塘等地
说今日应有白雪,当时未见皇华,增添惜别氛围
劝兵厨准备冰酒为公送行
艺术手法上,以景衬情,通过对送别地景色及相关事物的描写,融入对友人的祝福与惜别之情,画面感强,情感真挚自然
精选评论
- 「逸云居士」此送别诗别具一格,描绘了岩石沧洲、画船芦花之景,又提及芭蕉山谷、龟鹤池塘,增添了几分诗意。‘今日岂应无白雪,当时亦未见皇华’,表达了对友人的美好祝愿。
- 「墨韵书生」彭汝砺笔下的送别场景富有画面感,岩石沧洲、画船芦花,营造出清幽氛围。‘今日岂应无白雪,当时亦未见皇华’,体现了对友人的期许。
- 「清风雅士」诗中所绘的山水景色与送别之情相得益彰,岩石沧洲、画船芦花,尽显宁静。‘今日岂应无白雪,当时亦未见皇华’,传达出对友人的美好祝福。
- 「幽梦吟客」整首诗围绕送别展开,岩石沧洲、画船芦花等景,烘托出离别的氛围。‘今日岂应无白雪,当时亦未见皇华’,表达了对友人的祝愿。
- 「静月逸士」彭汝砺借景抒情,岩石沧洲、画船芦花之景,为送别增添了几分惆怅。‘今日岂应无白雪,当时亦未见皇华’,体现了对友人的期待。