送陈日章秀才
閒却清尊掩缥囊，病来无故亦凄凉。
江南春草旧行路，因送归人更断肠。
注释
- 「閒却」：闲置，搁置
- 「清尊」：清酒，美酒
- 「缥囊」：用淡青色的丝绸制成的书囊
- 「病来」：生病以来
- 「无故」：无缘无故
- 「断肠」：形容极度悲伤
- 「閒却清尊掩缥囊」：搁置了美酒，合上了书囊
- 「病来无故亦凄凉」：生病以来无缘无故也觉得凄凉
- 「江南春草旧行路」：江南春天的草是过去走过路的见证
- 「因送归人更断肠」：因为送归人更加悲伤
- 「閒却清尊掩缥囊，病来无故亦凄凉。
- 江南春草旧行路，因送归人更断肠。」
- 「閒却清尊掩缥囊」：闲置了清酒，合上了缥囊。
- 「病来无故亦凄凉」：生病以来无端地感到凄凉。
- 「江南春草旧行路」：江南春天的草是曾经走过之路。
- 「因送归人更断肠」：因为送归人更加伤心断肠。
- 「閒却清尊掩缥囊」：把清尊闲置，掩上缥囊。
- 「病来无故亦凄凉」：生病后无故也觉得凄凉。
- 「江南春草旧行路」：江南春草是过去走过的路。
- 「因送归人更断肠」：因送归人更添断肠之感。
- 「閒却清尊掩缥囊」：闲置了美酒，掩上缥囊。
- 「病来无故亦凄凉」：生病以来无端地凄凉。
- 「江南春草旧行路」：江南春草是往昔走过的路。
- 「因送归人更断肠」：因为送归人更加断肠。
赏析
《送陈日章秀才》中，诗人闲却清尊、掩上缥囊，因生病而无故凄凉
看到江南春草旧路，又因送别友人更添断肠之感
此诗触景生情，借春草旧路与送别场景，将自己的病中凄凉与离情别绪交织，以细腻的情感描绘，展现出送别时的不舍与内心的惆怅，艺术手法细腻动人，能引起读者共鸣
精选评论
- 「闲云散人」清尊缥囊闲置，病中凄凉尽显。借送友人，忆江南春草旧路，更添断肠之感，情真意切。
- 「寒江钓叟」病中送友，清尊掩、缥囊闲，凄凉之意弥漫。江南春草旧路，因送归人而断肠，情景交融，感人至深。
- 「霜华逸客」林逋此诗，病中送别，心境凄凉。江南春草旧路，勾起往昔回忆，送归人更添断肠之痛，韵味悠长。
- 「幽梦居士」清尊缥囊之景，暗示心境。病来无故凄凉，借送友人，将江南春草旧路与断肠之情相融合，别具匠心。
- 「清风吟者」病中送陈日章，清尊掩而凄凉生。江南春草旧行路，因送归人断肠，情感细腻，如泣如诉。