载答
官曹久已称廉吏，田里时来顾散人。
文战谈围棋局外，绛侯何事号功臣。
注释
- 「官曹」：官府，官署
- 「廉吏」：廉洁的官吏
- 「田里」：乡村，田野
- 「顾」：看望，拜访
- 「文战」：以文辞进行的竞争
- 「绛侯」：指西汉开国功臣周勃
- 「官曹久已称廉吏」：在官府中长久以来都被称为廉洁的官吏
- 「田里时来顾散人」：时常到乡村中来看望我这个闲散之人
- 「文战谈围棋局外」：在文辞的竞争中如同在棋局之外谈论围棋
- 「绛侯何事号功臣」：绛侯为什么被称为功臣
- 「官曹久已称廉吏，田里时来顾散人。
- 文战谈围棋局外，绛侯何事号功臣。」
- 「官曹久已称廉吏」：在官府中早就被称作廉洁的官吏。
- 「田里时来顾散人」：时常到乡村来探望我这个闲散之人。
- 「文战谈围棋局外」：在文辞的较量中就像在棋局外谈论围棋。
- 「绛侯何事号功臣」：绛侯为什么被称为功臣呢。
- 「官曹久已称廉吏」：官府中早就称其为廉洁的官吏。
- 「田里时来顾散人」：时常到乡村来看看我这个闲散之人。
- 「文战谈围棋局外」：在文辞竞争方面如同在棋局外谈围棋。
- 「绛侯何事号功臣」：绛侯凭什么被叫做功臣。
- 「官曹久已称廉吏」：官署长久以来都称他是廉洁的官吏。
- 「田里时来顾散人」：时常到乡村来拜访我这个闲散之人。
- 「文战谈围棋局外」：在文辞的争斗中像在棋局外谈围棋。
- 「绛侯何事号功臣」：绛侯为何被称为功臣。
赏析
《载答》中，先言为官清廉得称誉，又提及自己如散人般时而回乡
文战以围棋局外作比，用绛侯之事发问，增添诗的深意
整首诗运用对比与典故，将为官与自身状态对比，借绛侯典故引发思考，在看似平淡的表述中蕴含着对人生、仕途的感悟，展现出诗人独特的思维与对世事的洞察，艺术手法独特，耐人寻味
精选评论
- 「廉风逸叟」诗中称赞官曹为廉吏，体现出林逋对廉洁品质的推崇，‘文战谈围棋局外’则增添了几分轻松氛围。
- 「洁品居士」林逋以‘官曹久已称廉吏’开篇，赞扬其廉洁，‘文战谈围棋局外’展现出别样的生活情趣，‘绛侯何事号功臣’引发思考。
- 「正行墨客」整首诗围绕对廉吏的称赞展开，‘文战谈围棋局外’使诗不显得单调，‘绛侯何事号功臣’则深化了主题。
- 「清德雅士」林逋通过此诗表达对廉吏的赞赏，‘文战谈围棋局外’体现其生活的丰富，‘绛侯何事号功臣’增添了诗的内涵。
- 「端品逸客」诗中‘官曹久已称廉吏’彰显廉洁之风，‘文战谈围棋局外’展现别样生活，‘绛侯何事号功臣’引发对功名的思索。