送钱承制赴广东都监
家声远继河西守,游宦多便岭外官。
南海无波闲斗舸,北堂多暇得羞兰。
忽闻常棣歌离索,应寄寒梅报好安。
它日扁舟定归计,仍将犀玉付江湍。
注释
- 「家声远继河西守」:家族声誉远继河西太守
- 「游宦多便岭外官」:外出做官多便利地担任岭外的官职
- 「常棣」:即《诗经·小雅》中的《常棣》篇,常用来比喻兄弟
- 「离索」:离散
- 「寒梅」:寒冷中的梅花
- 「好安」:安好
- 「犀玉」:犀角和美玉
赏析
《送钱承制赴广东都监》为送别诗
诗中提及友人家庭背景,“家声远继河西守”
想象友人任职情景,“南海无波闲斗舸,北堂多暇得羞兰”
表达送别之情,“忽闻常棣歌离索,应寄寒梅报好安”
既有对友人前程的期许,又有不舍之情,语言简洁明快,用典故等表达送别时复杂情感
精选评论
- 「锦帆行者此诗送友人赴任,先赞其家声,又言岭外之闲,‘南海无波闲斗舸,北堂多暇得羞兰’,尽显对友人的美好祝愿。」
- 「玉笛逸士苏辙送别友人,提及家声与游宦之便,‘忽闻常棣歌离索,应寄寒梅报好安’,既有离情又有牵挂,情谊深厚。」
- 「紫陌吟客诗中以‘南海’‘北堂’之景对比,表达对友人的祝福,‘它日扁舟定归计,仍将犀玉付江湍’,更添离别之惆怅。」
- 「青衫居士送别之作,先述友人优势,后表离情,‘忽闻常棣歌离索’一句,将离别之愁渲染得恰到好处。」
- 「瑶琴雅士苏辙此诗,送友之情真挚,从仕途之便到离别牵挂,‘它日扁舟定归计’又含对未来相聚的期待。」