送家定国朝奉西归

苏辙 · 宋 · 五言古诗 · 送别

我怀同门友,势如晓天星。

老去髮垂素,隠居山更青。

退翁联科第,俯仰三十龄。

仕官守乡国,出入奉家庭。

鹄鹭性本静,芷兰深自馨。

新诗得高趣,众耳昏未听。

笑我老忧患,奔走如流萍。

冠裳强包裹,齿髮坐凋零。

晚春首归路,朱轓照长亭。

县令迎使君,綵服导辎軿。

长嘆或垂涕,平反知有令。

此乐我已亡,虽达终不宁。

注释

  • 「我怀同门友」:我思念着同门的朋友。
  • 「势如晓天星」:情谊如同拂晓的星星。
  • 「老去髮垂素」:年老头发变白。
  • 「隠居山更青」:隐居在山中,山色更青。
  • 「退翁联科第」:退翁接连科举及第。
  • 「俯仰三十龄」:转眼间三十年过去了。
  • 「仕官守乡国」:做官守护家乡。
  • 「出入奉家庭」:在家中侍奉家人。
  • 「鹄鹭性本静」:鹄鹭本性安静。
  • 「芷兰深自馨」:芷兰散发着深深的香气。
  • 「新诗得高趣」:新的诗作有高雅的趣味。
  • 「众耳昏未听」:众人的耳朵昏聩,未能听闻。
  • 「笑我老忧患」:笑话我年老忧患多。
  • 「奔走如流萍」:奔波忙碌如流水浮萍。
  • 「冠裳强包裹」:勉强用冠裳包裹自己。
  • 「齿髮坐凋零」:牙齿和头发白白地凋零。
  • 「晚春首归路」:晚春踏上归乡之路。
  • 「朱轓照长亭」:红色的车盖映照在长亭。
  • 「县令迎使君」:县令迎接使者。
  • 「綵服导辎軿」:穿着彩服引导车驾。
  • 「长嘆或垂涕」:常常叹息或流泪。
  • 「平反知有令」:知道有县令能平反冤屈。
  • 「此乐我已亡」:这种快乐我已经没有了。
  • 「虽达终不宁」:即使显达也终究不安宁。

赏析

《送家定国朝奉西归》饱含对同门友的深厚情谊

诗中以“我怀同门友,势如晓天星”开篇,极言友情珍贵

回忆友人联科第后守乡国、奉家庭,其品性如鹄鹭芷兰

对比自己老来忧患,奔走如萍,齿发凋零

描绘友人归途中县令相迎,彩服导辎軿,而自己已无此乐

借景抒情,如“晚春首归路,朱轓照长亭”,烘托出对友人归乡的复杂情感,既有羡慕又有失落

精选评论

  • 「逸云客苏辙此诗情感真挚,将对同门友的深厚情谊娓娓道来,如“我怀同门友,势如晓天星”,以星喻友,形象生动。诗中对友人生活的描述细致入微,尽显其淡泊宁静之态,“鹄鹭性本静,芷兰深自馨”。而自身的感慨也真挚深沉,“笑我老忧患,奔走如流萍”,对比中更见人生况味。」
  • 「清风居士此诗送别之情真挚动人,从对友人的赞誉“鹄鹭性本静,芷兰深自馨”,到自身的喟叹“笑我老忧患,奔走如流萍”,情感层层递进。诗句流畅自然,如“晚春首归路,朱轓照长亭”,画面感十足,展现出送别场景的温馨与感慨。」
  • 「幽竹逸士苏辙以细腻笔触描绘送别,“我怀同门友,势如晓天星”开篇点明情谊。诗中对友人品德与生活的刻画,如“鹄鹭性本静,芷兰深自馨”,与自己的奔波形成鲜明对比,更添离别愁绪与人生思考。」
  • 「墨韵书生全诗情感真挚,语言质朴。“我怀同门友,势如晓天星”写出友情之珍贵。对友人的赞美与自身境遇的描述相结合,如“笑我老忧患,奔走如流萍”,使诗歌既有情谊的温暖,又有人生的沧桑感。」
  • 「云帆行者苏辙这首送别诗,情真意切。“我怀同门友,势如晓天星”起笔不凡,将友情比作天星闪耀。诗中对友人的生活与自己的状况对比描写,如“鹄鹭性本静,芷兰深自馨”与“笑我老忧患,奔走如流萍”,尽显人生不同轨迹。」

标签

相关推荐

热门搜索