次韵李曼朝散得郡西归留别二首 其二
怀印徒行尚故衣,邸中掾史见犹疑。
千人上冢乡关动,五马行春雨泽随。
醉裏坠车初未觉,道中破甑復谁悲。
西行漫遣亲朋喜,早赋陶翁归去诗。
注释
- 「怀印徒行尚故衣」:怀揣官印却徒步而行,还穿着原来的衣服
- 「邸中掾史见犹疑」:府邸中的属官看到他还心存疑虑
- 「千人上冢乡关动」:众多人去上坟使得家乡轰动
- 「五马行春雨泽随」:坐着五匹马的车出行,春雨随之而降
- 「醉裏坠车初未觉」:喝醉后从车上掉落起初并未察觉
- 「道中破甑復谁悲」:路上甑破了又有谁会为此悲伤
- 「西行漫遣亲朋喜」:向西远行姑且让亲朋好友高兴
- 「早赋陶翁归去诗」:早早写下像陶渊明那样的归去之诗
赏析
《次韵李曼朝散得郡西归留别二首 其二》是苏辙的送别诗
诗中描绘了友人怀印徒行、众人相送的情景
“怀印徒行尚故衣,邸中掾史见犹疑”,以独特视角展现友人形象
“千人上冢乡关动,五马行春雨泽随”,场面宏大
后几句通过醉坠车、破甑等细节,表现友人洒脱
艺术手法上,叙事简洁生动,如“醉裏坠车初未觉,道中破甑復谁悲”,以生活小事凸显友人性格,语言质朴又蕴含情感,体现苏辙送别时复杂情感及对友人的祝福
精选评论
- 「逸云客怀印徒行、邸中见疑之景,刻画入微,苏辙以独特视角,展现友人归乡之态,饶有趣味。
- 「清风吟者千人上冢、五马行春,画面感十足,醉坠车、破甑之语,又添几分诙谐,此诗妙趣横生。
- 「墨香居士西行遣亲朋喜,早赋归去诗,苏辙对友人归乡之乐的描绘,尽显其对友人的美好祝愿。
- 「幽梦行者诗中既有归乡之景,又有人生之悟,苏辙之笔,灵动多变,为送别诗添一抹亮色。
- 「雅韵书生全诗语言质朴,情感真挚,将友人归乡的情景与心情展现得淋漓尽致,苏辙佳作。」