次韵冯弋同年

注释

• 「坐曹」：指官吏在衙门里办公\n「泥奔」：在泥泞中奔走\n「同病」：同样的遭遇或处境\n「赋北门」：《诗经·邶风》有《北门》篇，旧说以为是写小官吏不得志的诗，这里说用不着像《北门》诗那样忧伤地赋诗了\n\n「细雨蒙蒙江雾昏，坐曹聊且免泥奔。\n卖盐酤酒知同病，一笑何劳赋北门。」\n细雨濛濛，江上雾气昏沉，在衙门办公暂且免去在泥泞中奔波。卖盐卖酒的人知道彼此有同样的遭遇，相视一笑，何必像《北门》诗那样忧伤地赋诗呢。\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\[
• \begin{array}{l}
• 「坐曹」：指官吏在衙门里办公\\
• 「泥奔」：在泥泞中奔走\\
• 「同病」：同样的遭遇或处境\\
• 「赋北门」：《诗经·邶风》有《北门》篇，旧说以为是写小官吏不得志的诗，这里说用不着像《北门》诗那样忧伤地赋诗了
• \end{array}
• \]
• 「细雨蒙蒙江雾昏，坐曹聊且免泥奔。
• 卖盐酤酒知同病，一笑何劳赋北门。」
• 细雨濛濛，江上雾气昏沉，在衙门办公暂且免去在泥泞中奔波。卖盐卖酒的人知道彼此有同样的遭遇，相视一笑，何必像《北门》诗那样忧伤地赋诗呢。

赏析

精选评论

• 「逸云居士」苏辙此诗以细雨江雾之景开篇，营造出朦胧氛围，“细雨蒙蒙江雾昏"，后又以卖盐酤酒之同病相怜，展现出生活的无奈。\n「幽篁墨客」：“坐曹聊且免泥奔，卖盐酤酒知同病”，生动描绘出官场忙碌与生活艰辛，诗人以幽默笔触表达对同病相怜者之感慨。\n「清风雅士」：诗中“一笑何劳赋北门”，在无奈中透出一丝豁达，苏辙通过此诗展现出对生活境遇的独特态度。\n「墨韵书生」：苏辙借细雨江雾之景，引出卖盐酤酒之事，进而表达同病相怜之情，诗句简洁而情感真挚，让人感同身受。\n「素心隐者」：整首诗围绕细雨江雾下的官场与生活展开，从“免泥奔”到“知同病”，再到“一笑”，展现出诗人复杂情感与豁达心态。

标签

相关推荐

热门搜索