明日復赋
放舟城西南,却向东南泊。
朝来雨新霁,白水浸城脚。
古汴多流苴,清泗亦浮沫。
平吞百涧暴,灭尽三洪恶。
游人不胜喜,水族知当乐。
舟行野鳬乱,网尽修鳞跃。
香醪溜白蚁,鲙缕填花萼。
人生适意少,一醉皆应诺。
同游非偶然,后会未前约。
简书尚见宽,行日为公却。
注释
- 「放舟城西南」:在城的西南方向放船出行。
- 「却向东南泊」:然后转向东南方向停泊。
- 「朝来雨新霁」:早晨迎来雨后初晴。
- 「白水浸城脚」:清澈的水浸泡着城脚。
- 「古汴多流苴」:古老的汴河有很多漂浮物。
- 「清泗亦浮沫」:清澈的泗水也有浮沫。
- 「平吞百涧暴」:平缓地吞没了众多山涧的洪水。
- 「灭尽三洪恶」:消除了三洪的险恶。
- 「游人不胜喜」:游玩的人非常高兴。
- 「水族知当乐」:水中生物也应该感到快乐。
- 「舟行野鳬乱」:船行驶时野鸭被惊得四处乱飞。
- 「网尽修鳞跃」:用网捕到很多大鱼跳跃。
- 「香醪溜白蚁」:美酒像白蚁一样流淌。
- 「鲙缕填花萼」:切好的鱼肉丝填满了花萼。
- 「人生适意少」:人生中感到舒适惬意的时候很少。
- 「一醉皆应诺」:一醉之后似乎都能答应一切。
- 「同游非偶然」:一同游玩并非偶然之事。
- 「后会未前约」:以后的相会没有之前的约定。
- 「简书尚见宽」:公文的要求还比较宽松。
- 「行日为公却」:出行的日子为了公事而推迟。
赏析
苏辙这首诗描写了舟行汴泗的欢快场景
雨后城景清新,汴泗水势变化,“平吞百涧暴,灭尽三洪恶”写出水的磅礴
游人因美景而喜,水族欢乐,舟行鱼跃,酒美鱼鲜,诗人尽情享受
诗中既有对自然美景的细致描绘,又融入自身适意之感
艺术手法上叙事写景交融,如“白水浸城脚”等句绘景如画,“人生适意少,一醉皆应诺”抒情自然,展现出诗人在山水间的畅快
精选评论
- 「逸云客」苏辙此诗描绘边塞雨后之景,笔触细腻,从放舟所见之水势,到游人之喜、水族之乐,生动展现出一幅独特画面,尽显自然之美与人生适意之态。
- 「幽篁居士」诗中对汴水、泗水的描写颇具特色,‘平吞百涧暴,灭尽三洪恶’,气势非凡,将水之汹涌展现得淋漓尽致,为全诗增添豪迈之气。
- 「墨韵书生」苏辙以简洁文字勾勒出舟行之景,‘舟行野鳬乱,网尽修鳞跃’,动静结合,充满生机,让人仿若身临其境,感受那份悠然与欢快。
- 「清风雅客」此诗不仅写景如画,更蕴含人生感悟,‘人生适意少,一醉皆应诺’,道出生活中难得的畅快,引发读者对人生的思考。
- 「素心隐者」全诗围绕放舟展开,移步换景,从城西南到东南,再到舟行所见,层次分明,如同一幅徐徐展开的山水画卷,美不胜收。