熙宁壬子八月于洛阳妙觉寺考试举人及还道出嵩少之间至许昌共得大小诗二十六首 过登封阎氏园
秋暑尚烦襟，林泉凈客心。
菊残知节过，荷尽觉池深。
疏柳摇山色，青苔遍竹阴。
犹嫌近官道，轣辘听车音。
注释
- 「秋暑」：秋天的暑气
- 「烦襟」：烦闷的心怀
- 「林泉」：山林与泉水，借指幽僻的地方
- 「净客心」：使内心清净
- 「菊残」：菊花残败
- 「节过」：节令过去
- 「荷尽」：荷花凋谢
- 「池深」：池塘显得更深
- 「疏柳」：稀疏的柳树
- 「摇山色」：在山色中摇曳
- 「青苔」：绿色苔藓
- 「竹阴」：竹林的阴影
- 「官道」：公家修筑的道路
- 「轣辘」：象声词，形容车行声
- 「车音」：车辆行驶的声音
赏析
苏辙此诗描绘了秋景与内心感受
秋暑烦闷，林泉让人心净，菊残荷尽暗示节过池深
疏柳摇色，青苔覆阴，画面清幽
然而临近官道，车音扰人，增添了旅途的烦扰
诗人借景抒情，将思乡之情融入秋景描绘与对环境的感受中，以景衬情，展现出羁旅途中复杂的心境，既有对自然之美的欣赏，又有因旅途奔波而生的惆怅
精选评论
- 「逸云幽客」秋暑中林泉净心，菊残荷尽知秋节，疏柳青苔添山色之美，虽近官道仍嫌车音扰清幽
- 「静月居士」秋暑烦闷，林泉使客心清净，菊残荷尽见节过，疏柳竹阴增园之雅，官道车音却扰人意
- 「清风逸士」秋暑里林泉洗心，菊残荷尽知时移，疏柳青苔绘山色，官道车音破此清幽之境
- 「灵韵墨客」秋暑烦襟，林泉解意，菊残荷尽知秋，疏柳竹阴添韵，官道车音扰了园中宁静
- 「墨羽吟者」秋暑中林泉拂心，菊残荷尽感秋深，疏柳摇色，青苔覆阴，官道车音稍减此清幽