佳雨应祈因思昔年诸友作诗今再叙旧
晏侯昔为州,岁旱庆霖雨。
夫君与方子,吟思共清苦。
不才辄继声,玉石愧同处。
赓酬自邦君,高歌遍幕府。
开编读英辞,风义恨修阻。
历年屈指八,阅守今已五。
温温刘苏州,扬仁美风土。
篇章极清新,操行到淳古。
去年掌胶庠,幸此荫德宇。
遇君来自西,暂作皋桥旅。
并游盍簪裾,良宴陪樽俎。
辱顾眼俱青,言诗多见与。
近当庚伏间,不雨病禾黍。
田干如龟裂,一溉劳远取。
如惔沴气生,望岁羣心沮。
园居虽閒旷,何处逃藴暑。
使君忧悯深,雩祀以时举。
精诚祷祠下,若与神告语。
随车油云飞,阖境膏泽溥。
槁苗兴膴原,涸辙通别浦。
万轮水可汲,千笠草务去。
籼禾与稏稻,指期入我庾。
清晖登溪山,余润满林圃。
中吴垂白叟,买酒相抃舞。
扫石邀良朋,清风快谈麈。
此时无一诗,欢意何以叙。
朝家日隆平,二圣保基绪。
施仁塞天渊,敷政皆尧禹。
旧臣留旦奭,新相拜房杜。
风和调舜琴,俗厚空周圄。
销变召泰和,协气应律吕。
吾侪夙承学,嘉庆幸亲睹。
相期美康平,復见颂多稌。
注释
- 「晏侯」:未详具体所指何人
- 「昔为州」:过去在这个州任职
- 「岁旱」:当年干旱
- 「庆霖雨」:庆幸有霖雨
- 「夫君」:对友人的称呼
- 「方子」:未详具体所指何人
- 「吟思」:吟诗的思绪
- 「清苦」:清寒贫苦
- 「不才」:作者自谦
- 「辄继声」:就跟着作诗
- 「玉石」:比喻好坏不同的事物
- 「愧同处」:惭愧与之共处
- 「赓酬」:作诗酬答
- 「邦君」:州郡长官
- 「高歌」:高声歌唱
- 「遍幕府」:传遍幕府
- 「开编」:打开书卷
- 「英辞」:优美的文辞
- 「风义」:风范义行
- 「恨修阻」:遗憾路途阻隔
- 「历年」:经过多年
- 「屈指八」:屈指算来八年
- 「阅守」:历任太守
- 「今已五」:如今已经五年
- 「温温」:柔和的样子
- 「刘苏州」:未详具体所指何人
- 「扬仁」:宣扬仁爱
- 「美风土」:赞美风土人情
- 「篇章」:诗篇
- 「极清新」:极其清新
- 「操行」:操守品行
- 「到淳古」:达到淳朴古朴
- 「去年」:过去的一年
- 「掌胶庠」:掌管学校
- 「幸此」:有幸在此
- 「荫德宇」:受到德泽庇护
- 「遇君」:遇到您
- 「来自西」:从西边来
- 「暂作」:暂时作为
- 「皋桥旅」:在皋桥停留
- 「并游」:一同游玩
- 「盍簪裾」:聚集在一起
- 「良宴」:美好的宴会
- 「陪樽俎」:陪伴在酒席间
- 「辱顾」:承蒙光顾
- 「眼俱青」:表示看重
- 「言诗」:谈论诗歌
- 「多见与」:多有给予
- 「近当」:近来正当
- 「庚伏」:三伏中的中伏
- 「不雨」:不下雨
- 「病禾黍」:损害庄稼
- 「田干」:田地干涸
- 「如龟裂」:像龟壳一样裂开
- 「一溉」:一次灌溉
- 「劳远取」:辛苦从远处取水
- 「如惔」:如火烧
- 「沴气」:不祥之气
- 「望岁」:盼望丰收
- 「羣心沮」:众人心情沮丧
- 「园居」:田园居住
- 「虽閒旷」:虽然清闲空旷
- 「何处」:哪里
- 「逃藴暑」:逃避暑气
- 「使君」:州郡长官
- 「忧悯深」:忧虑怜悯深切
- 「雩祀」:求雨祭祀
- 「以时举」:按时举行
- 「精诚」:真诚之心
- 「祷祠下」:在祠庙下祈祷
- 「若与神告语」:好像与神灵对话
- 「随车」:跟随着车
- 「油云飞」:油云飘动
- 「阖境」:全境
- 「膏泽溥」:恩泽广泛
- 「槁苗」:干枯的禾苗
- 「兴膴原」:在肥沃的原野上生长起来
- 「涸辙」:干涸的车辙
- 「通别浦」:与别的水相通
- 「万轮」:很多水车
- 「水可汲」:水可以汲取
- 「千笠」:很多斗笠
- 「草务去」:去除杂草
- 「籼禾」:籼稻
- 「稏稻」:糯稻
- 「指期」:指望着日期
- 「入我庾」:进入我的粮仓
- 「清晖」:清幽的光辉
- 「登溪山」:登上溪山
- 「余润」:多余的润泽
- 「满林圃」:布满林圃
- 「中吴」:地名,在今江苏南部
- 「垂白叟」:白发老人
- 「买酒」:买酒
- 「相抃舞」:相互鼓掌舞蹈
- 「扫石」:清扫石头
- 「邀良朋」:邀请好友
- 「清风…」:此处原文未完整
赏析
朱长文的《佳雨应祈因思昔年诸友作诗今再叙旧》,先回忆往昔与友人的唱和
接着描述旱情严重,使君忧悯祈雨,最终得雨,禾苗复苏
艺术手法上,叙事清晰,从昔年友情到当下旱情与祈雨,再到得雨的喜悦,层层递进
通过对比旱时“田干如龟裂”与雨后“槁苗兴膴原”,突出祈雨成效
语言质朴自然,情感真挚,将对友人的思念、对旱情的忧虑以及对雨来的欣喜融合在一起,展现出丰富的情感世界
精选评论
- 「荷香居士」诗中忆昔年与友吟诗,今逢佳雨应祈,追思往昔情谊,又描绘雨润禾黍之景,展现出对友人及农事的关切。
- 「柳韵吟者」由晏侯祈雨引出与友人往昔唱和,再写当下旱情及祈雨后的润泽,体现对友情的珍视和对民生的关注,情景交融。
- 「竹影逸士」追溯与友人的过往,从旱情写到祈雨得润,诗中既有对友情的怀念,又有对农事顺遂的欣喜,情感真挚而丰富。
- 「菊香墨客」忆往昔与友吟诗,看今朝佳雨应祈,诗中展现了岁月变迁中的友情,以及对雨润大地、农事丰收的期盼。
- 「梅香书生」开篇忆旧友唱和,接着描述旱情与祈雨,最后写雨润之景,全诗围绕友情与农事,表达了对生活的热爱与期待。