送郑平叔司勋之陕二首 其二
憧憧大道两京来,千骑东方最上才。
岂有甘棠存故国,空余河水绕行台。
松筠寂寂征君宅,箫鼓匆匆过客杯。
九陌风尘归未得,不知青眼为谁开。
注释
- 「憧憧」:往来不绝的样子
- 「大道」:大路
- 「两京」:指长安和洛阳
- 「千骑」:众多的骑兵
- 「最上才」:最优秀的人才
- 「甘棠」:棠梨树
- 「故国」:旧国
- 「空余」:只剩下
- 「河水」:河流
- 「绕行台」:环绕着丛台流淌
- 「松筠」:松树和竹子
- 「寂寂」:寂静的样子
- 「征君宅」:征君的住宅
- 「箫鼓」:箫和鼓,泛指音乐
- 「匆匆」:急忙的样子
- 「过客杯」:过客的酒杯
- 「九陌」:京城的街道
- 「风尘」:指尘事、尘俗
- 「归未得」:不能回去
- 「青眼」:对人喜爱或重视的一种表情
- 「憧憧大道两京来,千骑东方最上才。」:往来不绝的大路从两京而来,众多骑兵中你是东方最优秀的人才。
- 「岂有甘棠存故国,空余河水绕行台。」:难道旧国还有甘棠留存,只剩下河水环绕着丛台流淌。
- 「松筠寂寂征君宅,箫鼓匆匆过客杯。」:松树和竹子环绕的征君住宅寂静无声,箫鼓急忙,过客的酒杯交错。
- 「九陌风尘归未得,不知青眼为谁开。」:京城街道的尘事让我不能回去,不知道这青眼是为谁而开。
赏析
《送郑平叔司勋之陕二首 其二》写大道上来往的人群,突出郑平叔的才华
感叹其故乡甘棠不再,唯有河水绕台
描绘松筠寂寂的征君宅,过客匆匆举杯
表达友人在风尘中未归,不知其青眼为谁而开的感慨
艺术手法上,借景抒情,用甘棠、河水、松筠等景烘托友人的境遇与情感,语言含蓄,情感深沉,于景中寄寓对友人的关切与担忧
精选评论
- 「逸云客憧憧大道,千骑东来,尽显君之才情。‘岂有甘棠存故国’一句,感慨颇深。松筠征君宅与过客杯,营造出一种寂寥氛围。九陌风尘归未得,不知青眼为谁开,将送别之情与对前路的迷茫交织在一起。」
- 「墨韵生大道上来往憧憧,突出君之出众。甘棠故国之叹,增添历史沧桑感。松筠宅与过客杯,画面感十足。九陌风尘与青眼之问,深化了送别时的复杂情感,意味深长。」
- 「幽竹居士大道憧憧,千骑之才令人瞩目。‘岂有甘棠存故国’,引发对往昔的追思。松筠宅与过客杯,尽显冷落。九陌风尘与青眼之叹,将送别时的惆怅与对未来的期许融合得恰到好处。」
- 「清风吟客千骑东来,气势非凡,足见君之才华。甘棠故国之句,富有历史底蕴。松筠宅与过客杯,营造出别样意境。九陌风尘与青眼之问,使送别之情更显深沉,耐人寻味。」
- 「素心雅客大道憧憧,展现出君的风采。甘棠故国之叹,饱含深情。松筠宅与过客杯,烘托出离别氛围。九陌风尘与青眼之问,将送别时的复杂心绪刻画得细腻入微,引人深思。」