数日前梦一僧出二镜求诗僧以镜置日中其影甚异其一如芭蕉其一如莲花梦中与作诗
君家有二镜,光景如湛卢。
或长如芭蕉,或圆如芙蕖。
飞电着子壁,明月入我庐。
月下合三璧,日月跳明珠。
问子是非我,我是非文殊。
注释
- 「光景」:光芒
- 「湛卢」:古代名剑
- 「芙蕖」:荷花
- 「飞电」:闪电
- 「着子壁」:照在你家墙壁上
- 「明月」:明亮的月亮
- 「入我庐」:照进我的屋子
- 「月下合三璧」:月光下三者合成三璧
- 「日月跳明珠」:日月光下像明珠跳动
- 「问子是非我」:问你是不是我
- 「我是非文殊」:我难道是文殊
- 「君家有二镜,光景如湛卢」:你家有两面镜子,光芒如同湛卢宝剑
- 「或长如芭蕉,或圆如芙蕖」:有的长如芭蕉,有的圆如荷花
- 「飞电着子壁,明月入我庐」:闪电照在你家墙壁上,明月照进我的屋子
- 「月下合三璧,日月跳明珠」:月光下三者合成三璧,日月光下像明珠跳动
- 「问子是非我,我是非文殊」:问你是不是我,我难道是文殊
- 「君家有二镜,光景如湛卢」:你家的两面镜子,光芒犹如湛卢剑
- 「或长如芭蕉,或圆如芙蕖」:镜子形状有的像芭蕉长,有的像芙蕖圆
- 「飞电着子壁,明月入我庐」:闪电照射在你家墙壁,明月照进我的房屋
- 「月下合三璧,日月跳明珠」:月光下三者合成三璧,日月光下似明珠跳动
- 「问子是非我,我是非文殊」:问你是不是我,我难道是文殊
- 「君家有二镜,光景如湛卢」:你家有两面镜子,其光芒如同湛卢剑
- 「或长如芭蕉,或圆如芙蕖」:镜子有的长如芭蕉,有的圆如荷花
- 「飞电着子壁,明月入我庐」:闪电照在你家墙壁,明月照进我的屋子
- 「月下合三璧,日月跳明珠」:月光下三者合成三璧,日月光下像明珠跳动
- 「问子是非我,我是非文殊」:问你是不是我,我难道是文殊
- 「君家有二镜,光景如湛卢」:你家有两面镜子,光芒好似湛卢剑
- 「或长如芭蕉,或圆如芙蕖」:镜子形状有的长似芭蕉,有的圆如芙蕖
- 「飞电着子壁,明月入我庐」:闪电照在你家墙壁,明月照进我的房舍
- 「月下合三璧,日月跳明珠」:月光下三者合成三璧,日月光下如明珠跳动
- 「问子是非我,我是非文殊」:问你是不是我,我难道是文殊
赏析
苏轼的《数日前梦一僧出二镜求诗僧以镜置日中其影甚异其一如芭蕉其一如莲花梦中与作诗》,借镜之奇景抒发思乡之情
镜如湛卢,影如芭蕉、莲花,奇幻美妙
飞电明月入庐,合璧跳珠,画面感十足
以梦入诗,虚实结合,巧妙地表达出诗人在羁旅中的复杂心境,既有对奇异景象的惊叹,又有对家乡的深深思念,展现出独特的艺术魅力
精选评论
- 「灵镜仙客」苏轼笔下的镜子奇幻无比,如湛卢般独特,诗中意象丰富,充满了奇幻色彩与深刻哲理。
- 「幻梦逸士」将镜子比作芭蕉、莲花,想象奇特,诗句灵动,展现出苏轼超凡的想象力与对生活细致的观察。
- 「镜心墨客」诗中对镜子的描写妙趣横生,从不同角度展现镜子的奇妙,又蕴含着对自我与世界的思考。
- 「奇镜吟者」以镜为引,引发诸多奇妙联想,诗句富有张力,体现了苏轼诗歌独特的艺术风格。
- 「镜韵文人」借镜子之奇,抒心中之感,诗歌意境开阔,充满了奇幻与思辨的魅力。