送范中济经略侍郎分韵赋诗以元戎十乘以先启行为韵轼得先字且赠以鱼枕杯四马棰一

苏轼 · 宋 · 五言乐府 · 送别

梁李久乐祸,自焚岂非天。

两鼠鬬穴中,一胜亦偶然。

谋初要百虑,善后乃万全。

庙堂选世将,范氏真多贤。

仁风被宿麦,绿浪摇晴川。

号令耸毛羽,先声落虚弦。

我家天一方,去路城西偏。

投竿困障日,卖剑行归田。

赠君荆鱼杯,副以蜀马鞭。

一醉可以起,毋令祖生先。

注释

  • 「梁李久乐祸,自焚岂非天。」:梁朝和李唐长久以来喜欢灾祸,自己灭亡难道不是天意。
  • 「两鼠鬬穴中,一胜亦偶然。」:两只老鼠在洞穴中争斗,一方获胜也只是偶然。
  • 「谋初要百虑,善后乃万全。」:谋划开始要考虑周全,处理后事才能万无一失。
  • 「庙堂选世将,范氏真多贤。」:朝廷选拔当世的将领,范氏家族真的有很多贤才。
  • 「仁风被宿麦,绿浪摇晴川。」:仁爱的风气吹拂着越冬的麦子,绿色的波浪在晴朗的川原上摇曳。
  • 「号令耸毛羽,先声落虚弦。」:号令能让人毛发耸立,先声就能震慑敌人。
  • 「我家天一方,去路城西偏。」:我家在天的另一边,您去的路在城西边。
  • 「投竿困障日,卖剑行归田。」:我被困在投竿钓鱼的生活中,想要卖掉剑回家种田。
  • 「赠君荆鱼杯,副以蜀马鞭。」:送给您荆鱼杯,再配上蜀地的马鞭。
  • 「一醉可以起,毋令祖生先。」:喝一次酒振作起来,不要让祖生领先于您。

赏析

《送范中济经略侍郎》里,苏轼先以梁李乐祸之事引出对谋事要周全的看法,赞扬范氏为贤将

描绘其仁风所及,绿浪晴川之景,展现其威严

又言自己归田之意,赠友人荆鱼杯和蜀马鞭,希望友人有所作为,莫让他人先

全诗叙事、议论、写景相结合,用典故、对比等手法,表达送别之情与对友人的祝愿,风格豪迈且意味深长

精选评论

  • 「逸云客此诗开篇以古事警世,凸显谋事需周全之理。继而为范氏赞贤,笔触豪迈。描绘仁风绿浪之景,尽显气势。赠物寄语,情感真挚,劝勉友人莫负时光,尽显苏轼送别之深情与豁达。」
  • 「清风吟客苏轼以独特视角开篇,借古喻今,警示意味深长。对范氏之赞,言辞恳切。写景生动,画面感强。最后赠物赠言,既有祝福又含鞭策,展现深厚情谊与不凡才情。」
  • 「墨香居士诗中引古事谈谋略,见解独到。赞范氏贤能,情真意切。写景细腻,如临其境。赠别之语,情韵悠长,尽显苏轼送别时复杂情感与高妙诗艺。」
  • 「雅韵书生开篇论祸乱,寓意深刻。赞范氏为贤才,令人钦佩。描绘风光如画,增添美感。赠物之情,真挚动人,体现苏轼对友人的殷切期望与深厚友情。」
  • 「幽梦旅人此诗从历史教训切入,强调谋事谨慎。对范氏的赞誉毫不吝啬,尽显敬重。写景富有生机,展现美好。送别之辞,饱含深情,展现苏轼重情重义的一面。」

标签

相关推荐

热门搜索