送黄师是赴两浙宪
世久无此士,我晚得王孙。
宁非叔度家,岂出次公门。
白首沉下吏,绿衣有公言。
哀哉吴越人,久为江湖吞。
官自倒帑廪,饱不及黎元。
近闻海上港,渐出水底村。
愿君五袴手,招此半菽魂。
一见刺史天,稍忘狱吏尊。
会稽入吾手,镜湖小于盆。
比我东来时,无復疮痍存。
注释
- 「世久无此士,我晚得王孙。」:世间很久没有这样的人了,我晚年才得到像王孙这样的贤才。
- 「宁非叔度家,岂出次公门。」:难道不是像叔度那样的人家,难道不是出自次公之门。
- 「白首沉下吏,绿衣有公言。」:头发白了还沉沦在下等官吏的位置,穿着绿色官服却有公正的言论。
- 「哀哉吴越人,久为江湖吞。」:悲哀啊吴越之地的百姓,长久被江湖的困境所吞没。
- 「官自倒帑廪,饱不及黎元。」:官府自己打开仓库,却不能让百姓吃饱。
- 「近闻海上港,渐出水底村。」:最近听说海上的港口处,渐渐露出了水底的村庄。
- 「愿君五袴手,招此半菽魂。」:希望您能像当年的好官那样,招来这些贫困的百姓。
- 「一见刺史天,稍忘狱吏尊。」:一旦见到刺史这样的官员,百姓们能稍微忘却狱吏的威严。
- 「会稽入吾手,镜湖小于盆。」:会稽之地在我治理下,镜湖小得像个盆。
- 「比我东来时,无復疮痍存。」:比起我东来的时候,不再有创伤和疾苦留存。
赏析
《送黄师是赴两浙宪》是苏轼送别友人之作
诗中先赞友人如贤士,又叹吴越百姓久被江湖困扰,官吏虽倒帑廪却未惠及黎元
希望友人能以善政安抚百姓,使地方恢复生机
此诗既有对友人的期许,又饱含对民生的关切,以五言古诗形式,质朴中见真情,通过对比官吏与百姓的状况,凸显主题,体现苏轼的人文关怀
精选评论
- 「鹤舞逸客苏轼称赞友人如叔度、次公般贤能,‘世久无此士,我晚得王孙’,情感真挚。」
- 「雁翔居士‘白首沉下吏,绿衣有公言’,写出友人虽仕途不顺但仍有正义之言。」
- 「鹭影墨客诗中对吴越现状的描写‘官自倒帑廪,饱不及黎元’,体现苏轼对民生的关注。」
- 「鸥波吟者‘愿君五袴手,招此半菽魂’,表达了苏轼对友人治理地方的期望。」
- 「渔樵雅士‘会稽入吾手,镜湖小于盆’,展现出苏轼对友人的信心与美好祝愿。」